Vahedi Katayoun, Vicaut Eric, Mateo Joaquim, Kurtz Annie, Orabi Mikael, Guichard Jean-Pierre, Boutron Carole, Couvreur Gregory, Rouanet François, Touzé Emmanuel, Guillon Benoît, Carpentier Alexandre, Yelnik Alain, George Bernard, Payen Didier, Bousser Marie-Germaine
Service de Neurologie, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Lariboisière, Paris, France.
Stroke. 2007 Sep;38(9):2506-17. doi: 10.1161/STROKEAHA.107.485235. Epub 2007 Aug 9.
There is no effective medical treatment of malignant middle cerebral artery (MCA) infarction. The purpose of this clinical trial was to assess the efficacy of early decompressive craniectomy in patients with malignant MCA infarction.
We conducted in France a multicenter, randomized trial involving patients between 18 and 55 years of age with malignant MCA infarction to compare functional outcomes with or without decompressive craniectomy. A sequential, single-blind, triangular design was used to compare the rate of development of moderate disability (modified Rankin scale score < or =3) at 6 months' follow-up (primary outcome) between the 2 treatment groups.
After randomization of 38 patients, the data safety monitoring committee recommended stopping the trial because of slow recruitment and organizing a pooled analysis of individual data from this trial and the 2 other ongoing European trials of decompressive craniectomy in malignant MCA infarction. Among the 38 patients randomized, the proportion of patients with a modified Rankin scale score < or =3 at the 6-month and 1-year follow-up was 25% and 50%, respectively, in the surgery group compared with 5.6% and 22.2%, respectively, in the no-surgery group (P=0.18 and P=0.10, respectively). There was a 52.8% absolute reduction of death after craniectomy compared with medical therapy only (P<0.0001).
In this trial, early decompressive craniectomy increased by more than half the number of patients with moderate disability and very significantly reduced (by more than half) the mortality rate compared with that after medical therapy.
恶性大脑中动脉(MCA)梗死尚无有效的药物治疗方法。本临床试验的目的是评估早期减压性颅骨切除术对恶性MCA梗死患者的疗效。
我们在法国进行了一项多中心随机试验,纳入年龄在18至55岁之间的恶性MCA梗死患者,比较行或不行减压性颅骨切除术的功能结局。采用序贯、单盲、三角设计,比较两个治疗组在6个月随访时中度残疾(改良Rankin量表评分≤3)的发生率(主要结局)。
随机分配38例患者后,数据安全监测委员会建议停止试验,原因是入组缓慢,并组织对本试验以及另外两项正在进行的欧洲减压性颅骨切除术治疗恶性MCA梗死试验的个体数据进行汇总分析。在随机分配的38例患者中,手术组在6个月和1年随访时改良Rankin量表评分≤3的患者比例分别为25%和50%,而未手术组分别为5.6%和22.2%(P分别为0.18和0.10)。与单纯药物治疗相比,颅骨切除术后死亡绝对风险降低了52.8%(P<0.0001)。
在本试验中,与药物治疗相比,早期减压性颅骨切除术使中度残疾患者数量增加了一半以上,并非常显著地降低了(超过一半)死亡率。