Hofmeijer Jeannette, Kappelle L Jaap, Algra Ale, Amelink G Johan, van Gijn Jan, van der Worp H Bart
Department of Neurology, Rijnstate Hospital, Wagnerlann 55, Arnhem, Netherlands.
Lancet Neurol. 2009 Apr;8(4):326-33. doi: 10.1016/S1474-4422(09)70047-X. Epub 2009 Mar 5.
Patients with space-occupying hemispheric infarctions have a poor prognosis, with case fatality rates of up to 80%. In a pooled analysis of randomised trials, surgical decompression within 48 h of stroke onset reduced case fatality and improved functional outcome; however, the effect of surgery after longer intervals is unknown. The aim of HAMLET was to assess the effect of decompressive surgery within 4 days of the onset of symptoms in patients with space-occupying hemispheric infarction.
Patients with space-occupying hemispheric infarction were randomly assigned within 4 days of stroke onset to surgical decompression or best medical treatment. The primary outcome measure was the modified Rankin scale (mRS) score at 1 year, which was dichotomised between good (0-3) and poor (4-6) outcome. Other outcome measures were the dichotomy of mRS score between 4 and 5, case fatality, quality of life, and symptoms of depression. Analysis was by intention to treat. This trial is registered, ISRCTN94237756.
Between November, 2002, and October, 2007, 64 patients were included; 32 were randomly assigned to surgical decompression and 32 to best medical treatment. Surgical decompression had no effect on the primary outcome measure (absolute risk reduction [ARR] 0%, 95% CI -21 to 21) but did reduce case fatality (ARR 38%, 15 to 60). In a meta-analysis of patients in DECIMAL (DEcompressive Craniectomy In MALignant middle cerebral artery infarction), DESTINY (DEcompressive Surgery for the Treatment of malignant INfarction of the middle cerebral arterY), and HAMLET who were randomised within 48 h of stroke onset, surgical decompression reduced poor outcome (ARR 16%, -0.1 to 33) and case fatality (ARR 50%, 34 to 66).
Surgical decompression reduces case fatality and poor outcome in patients with space-occupying infarctions who are treated within 48 h of stroke onset. There is no evidence that this operation improves functional outcome when it is delayed for up to 96 h after stroke onset. The decision to perform the operation should depend on the emphasis patients and relatives attribute to survival and dependency.
占位性半球梗死患者预后较差,病死率高达80%。在一项随机试验的汇总分析中,卒中发作48小时内行手术减压可降低病死率并改善功能结局;然而,更长时间后手术的效果尚不清楚。HAMLET研究的目的是评估占位性半球梗死患者症状发作4天内行减压手术的效果。
占位性半球梗死患者在卒中发作4天内被随机分配接受手术减压或最佳药物治疗。主要结局指标是1年时的改良Rankin量表(mRS)评分,分为良好(0 - 3)和不良(4 - 6)结局。其他结局指标包括mRS评分4和5之间的二分法、病死率、生活质量和抑郁症状。分析采用意向性分析。本试验已注册,ISRCTN94237756。
2002年11月至2007年10月,纳入64例患者;32例被随机分配接受手术减压,32例接受最佳药物治疗。手术减压对主要结局指标无影响(绝对风险降低[ARR] 0%,95%CI -21至21),但确实降低了病死率(ARR 38%,15至60)。在对DECIMAL(大脑中动脉恶性梗死减压颅骨切除术)、DESTINY(大脑中动脉恶性梗死减压手术治疗)和HAMLET中卒中发作48小时内随机分组的患者进行的荟萃分析中,手术减压降低了不良结局(ARR 16%,-0.1至33)和病死率(ARR 50%,34至66)。
手术减压可降低卒中发作48小时内接受治疗的占位性梗死患者的病死率和不良结局。没有证据表明卒中发作后延迟至96小时进行该手术能改善功能结局。是否进行手术的决定应取决于患者及其亲属对生存和依赖的重视程度。