Suppr超能文献

硫酸羟氯喹在类风湿性关节炎中的疗效与安全性:一项随机、双盲、安慰剂对照临床试验——印度经验

Efficacy and safety of hydroxychloroquine sulphate in rheumatoid arthritis: a randomized, double-blind, placebo controlled clinical trial--an Indian experience.

作者信息

Das Siddharth Kumar, Pareek Anil, Mathur D S, Wanchu Ajay, Srivastava Ragini, Agarwal G G, Chauhan R S

机构信息

Department of Rheumatology, CSM Medical University (formerly King George Medical College), Lucknow 226 003, India.

出版信息

Curr Med Res Opin. 2007 Sep;23(9):2227-34. doi: 10.1185/030079907X219634.

Abstract

OBJECTIVE

Hydroxychloroquine (HCQ) has been used for a long time worldwide as a therapy for rheumatoid arthritis (RA). This trial was designed to determine whether HCQ was efficacious and safe in Indian patients with RA.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

The trial was a multicentre, placebo controlled, randomized and double-blind study. One hundred and twenty-two patients with RA were enrolled in 3 different centres for the trial (26 males and 96 females in the age group of 18-60 years). Patients were randomized to receive either hydroxychloroquine tablets (n = 61) two tablets of 200 mg daily or placebo (n = 61) two tablets daily. After 8 weeks all patients received one tablet of hydroxychloroquine 200 mg daily for 4 weeks. Every patient also received one tablet of Nimesulide 100 mg twice daily.

MAIN OUTCOME MEASURES

Assessment of response at 12 weeks using modified ACR 20 (American College of Rheumatology 20) criteria where Health Assessment Questionnaire (HAQ) was replaced by ARA (American Rheumatology Association) functional class.

RESULTS

40.4% of patients on hydroxychloroquine showed improvement by modified ACR response criteria whereas only 20.7% (p = 0.02) showed improvement in the placebo group. No significant side effects were observed in any of the patients. There were no ocular toxicities.

CONCLUSIONS

Hydroxychloroquine was found to be an effective and well-tolerated drug in rheumatoid arthritis in Indian patients.

摘要

目的

羟氯喹(HCQ)在全球范围内长期用于治疗类风湿关节炎(RA)。本试验旨在确定HCQ对印度RA患者是否有效且安全。

研究设计与方法

该试验为多中心、安慰剂对照、随机双盲研究。122例RA患者在3个不同中心入组试验(年龄18 - 60岁,男性26例,女性96例)。患者随机分为两组,分别接受羟氯喹片(n = 61),每日两片,每片200 mg,或安慰剂(n = 61),每日两片。8周后,所有患者每日接受一片200 mg羟氯喹,持续4周。每位患者还每日服用一片100 mg尼美舒利,分两次服用。

主要观察指标

使用改良的美国风湿病学会20(ACR 20)标准评估12周时的反应,其中健康评估问卷(HAQ)被美国风湿病协会(ARA)功能分级所取代。

结果

根据改良的ACR反应标准,羟氯喹组40.4%的患者病情改善,而安慰剂组仅有20.7%(p = 0.02)的患者病情改善。未观察到任何患者出现明显副作用。未出现眼部毒性。

结论

在印度患者的类风湿关节炎治疗中,羟氯喹被发现是一种有效且耐受性良好的药物。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验