Rajasekaran Namakkal S, Connell Patrice, Christians Elisabeth S, Yan Liang-Jun, Taylor Ryan P, Orosz András, Zhang Xiu Q, Stevenson Tamara J, Peshock Ronald M, Leopold Jane A, Barry William H, Loscalzo Joseph, Odelberg Shannon J, Benjamin Ivor J
Center for Cardiovascular Translational Biomedicine, Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City, UT 84132, USA.
Cell. 2007 Aug 10;130(3):427-39. doi: 10.1016/j.cell.2007.06.044.
The autosomal dominant mutation in the human alphaB-crystallin gene inducing a R120G amino acid exchange causes a multisystem, protein aggregation disease including cardiomyopathy. The pathogenesis of cardiomyopathy in this mutant (hR120GCryAB) is poorly understood. Here, we show that transgenic mice overexpressing cardiac-specific hR120GCryAB recapitulate the cardiomyopathy in humans and find that the mice are under reductive stress. The myopathic hearts show an increased recycling of oxidized glutathione (GSSG) to reduced glutathione (GSH), which is due to the augmented expression and enzymatic activities of glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD), glutathione reductase, and glutathione peroxidase. The intercross of hR120GCryAB cardiomyopathic animals with mice with reduced G6PD levels rescues the progeny from cardiac hypertrophy and protein aggregation. These findings demonstrate that dysregulation of G6PD activity is necessary and sufficient for maladaptive reductive stress and suggest a novel therapeutic target for abrogating R120GCryAB cardiomyopathy and heart failure in humans.
人类αB-晶状体蛋白基因中的常染色体显性突变导致R120G氨基酸交换,引发包括心肌病在内的多系统蛋白聚集疾病。这种突变体(hR120GCryAB)所致心肌病的发病机制尚不清楚。在此,我们发现过表达心脏特异性hR120GCryAB的转基因小鼠重现了人类心肌病的症状,并发现这些小鼠处于还原应激状态。患肌病的心脏显示出氧化型谷胱甘肽(GSSG)向还原型谷胱甘肽(GSH)的循环增加,这是由于葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)、谷胱甘肽还原酶和谷胱甘肽过氧化物酶的表达及酶活性增强所致。将hR120GCryAB心肌病动物与G6PD水平降低的小鼠进行杂交,可使后代免于心脏肥大和蛋白聚集。这些发现表明,G6PD活性失调对于适应不良的还原应激是必要且充分的,并提示了一种消除人类R120GCryAB心肌病和心力衰竭的新治疗靶点。