Suppr超能文献

吸入性糖皮质激素对儿童体外循环后肺损伤及炎症介质产生的影响。

Effect of inhaled corticosteroid on pulmonary injury and inflammatory mediator production after cardiopulmonary bypass in children.

作者信息

Santos Alexander R, Heidemann Sabrina M, Walters Henry L, Delius Ralph E

机构信息

Department of Pediatrics, Wayne State University, Detroit, MI, USA.

出版信息

Pediatr Crit Care Med. 2007 Sep;8(5):465-9. doi: 10.1097/01.PCC.0000282169.11809.80.

Abstract

OBJECTIVE

To determine whether inhaled steroid administration after cardiopulmonary bypass will attenuate pulmonary inflammation and improve lung compliance and oxygenation.

DESIGN

Randomized, prospective, double-blind, placebo-controlled clinical trial.

SETTING

Children's Hospital of Michigan, intensive care unit.

PATIENTS

Thirty-two children <2 yrs of age with congenital heart disease requiring cardiopulmonary bypass.

INTERVENTIONS

Participants were randomly assigned to one of two groups. Group 1 (n = 16) received an inhaled steroid, Budesonide (0.25 mg/2 mL), and group 2 (n = 16) received an inhaled placebo (2 mL of inhaled 0.9% saline). The nebulizations were given at the end of cardiopulmonary bypass, 6 hrs after cardiopulmonary bypass, and 12 hrs after cardiopulmonary bypass. Two hours after each nebulization, bronchoalveolar lavage for interleukin-6 and interleukin-8 was collected.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

The concentrations of interleukin-6 and interleukin-8 in the bronchoalveolar lavage increased in both groups after cardiopulmonary bypass. Interleukin-6 peaked 2 hrs after cardiopulmonary bypass and was decreasing by 14 hrs after cardiopulmonary bypass. However, administration of corticosteroid did not affect the production of interleukin-6 when compared with the placebo group (378 +/- 728 vs. 287 +/- 583 pg/mL pre-cardiopulmonary bypass, 1662 +/- 1410 vs. 1584 +/- 1645 pg/mL at the end of cardiopulmonary bypass, 2601 +/- 3132 vs. 3677 +/- 4935 pg/mL 2 hrs after cardiopulmonary bypass, and 1792 +/- 3100 vs. 1283 +/- 1344 pg/mL 14 hrs after cardiopulmonary bypass; p > .05). Likewise, interleukin-8 in the lavage fluid was similar in both the placebo and steroid groups at all time points (570 +/- 764 vs. 990 +/- 1147 pg/mL pre-cardiopulmonary bypass, 1647 +/- 1232 vs. 1394 +/- 1079 pg/mL at the end of cardiopulmonary bypass, 1581 +/- 802 vs. 1523 +/- 852 pg/mL 2 hrs after cardiopulmonary bypass, and 1652 +/- 1069 pg/mL vs. 1808 +/- 281 pg/mL 14 hrs after cardiopulmonary bypass; p > .05). Lung compliance and oxygenation were similar in both groups.

CONCLUSIONS

Cardiopulmonary bypass is associated with a pulmonary inflammatory response. Inhaled corticosteroid did not affect the pulmonary inflammatory response as measured by interleukin-6 and interleukin-8 concentrations in the lung lavage after cardiopulmonary bypass. Pulmonary mechanics and oxygenation were not improved by the use of inhaled corticosteroid.

摘要

目的

确定体外循环后吸入类固醇是否会减轻肺部炎症并改善肺顺应性和氧合。

设计

随机、前瞻性、双盲、安慰剂对照临床试验。

地点

密歇根儿童医院重症监护病房。

患者

32名年龄小于2岁、患有先天性心脏病且需要体外循环的儿童。

干预措施

参与者被随机分为两组。第1组(n = 16)接受吸入类固醇布地奈德(0.25 mg/2 mL),第2组(n = 16)接受吸入安慰剂(2 mL吸入用0.9%盐水)。雾化在体外循环结束时、体外循环后6小时和体外循环后12小时进行。每次雾化后2小时,收集支气管肺泡灌洗样本检测白细胞介素-6和白细胞介素-8。

测量指标及主要结果

体外循环后两组支气管肺泡灌洗中白细胞介素-6和白细胞介素-8的浓度均升高。白细胞介素-6在体外循环后2小时达到峰值,并在体外循环后14小时下降。然而,与安慰剂组相比,皮质类固醇的使用并未影响白细胞介素-6的产生(体外循环前分别为378±728与287±583 pg/mL,体外循环结束时分别为1662±1410与1584±1645 pg/mL,体外循环后2小时分别为2601±3132与3677±4935 pg/mL,体外循环后14小时分别为1792±3100与1283±1344 pg/mL;p>.05)。同样,灌洗液中的白细胞介素-8在所有时间点上,安慰剂组和类固醇组均相似(体外循环前分别为570±764与990±1147 pg/mL,体外循环结束时分别为1647±1232与1394±1079 pg/mL,体外循环后2小时分别为1581±802与1523±852 pg/mL,体外循环后14小时分别为1652±1069与1808±281 pg/mL;p>.05)。两组的肺顺应性和氧合相似。

结论

体外循环与肺部炎症反应相关。吸入皮质类固醇并未影响体外循环后通过肺灌洗中白细胞介素-6和白细胞介素-8浓度所测量的肺部炎症反应。吸入皮质类固醇并未改善肺力学和氧合。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验