François Y, Bonvoisin S, Descos L, Vignal J
Service Chirurgie Générale et Digestive, Hôpital Claude-Bernard, Oullins.
Gastroenterol Clin Biol. 1991;15(11):794-9.
The results of prospectively determined scoring system for the diagnosis of appendicitis (sex, age, duration of symptoms, contracture, hyperleucocytosis) are reported. Between 1984 and 1989, 492 patients with suspected appendicitis were examined. Among the 208 operated patients, 169 had acute appendicitis (81.25 percent). Diagnosis of the abdominal pain was established in one of 3 patients without appendicitis (105/323; non operated patients or operated patients with normal appendix). Eighty-five percent of the non operated patients and 92 percent of the patients operated on with normal appendix have been followed (mean follow-up 26 months). Ten percent of the non operated patients (24/237) have been operated on during follow up; 13.9 percent of the operated patients with normal appendix (5/36) and 22.8 percent of the non operated patients (54/237) still complained of persistent right lower quadrant pain (no significative difference). In conclusion, a clinical scoring system is of help in suspected acute appendicitis. This attitude requires the cooperation of the general practitioner and must be well explained to families of patients.
报告了用于阑尾炎诊断的前瞻性确定评分系统(性别、年龄、症状持续时间、挛缩、白细胞增多)的结果。1984年至1989年期间,对492例疑似阑尾炎患者进行了检查。在208例接受手术的患者中,169例患有急性阑尾炎(81.25%)。在3例无阑尾炎患者中,有1例确诊为腹痛(105/323;非手术患者或阑尾正常的手术患者)。85%的非手术患者和92%阑尾正常的手术患者得到了随访(平均随访26个月)。10%的非手术患者(24/237)在随访期间接受了手术;阑尾正常的手术患者中有13.9%(5/36)和非手术患者中有22.8%(54/237)仍主诉右下腹持续疼痛(无显著差异)。总之,临床评分系统对疑似急性阑尾炎有帮助。这种做法需要全科医生的配合,并且必须向患者家属充分解释。