Higgins Christopher P, McLeod Pamela B, MacManus-Spencer Laura A, Luthy Richard G
Department of Civil and Environmental Engineering, Stanford University, Stanford, California 94305-4020, USA.
Environ Sci Technol. 2007 Jul 1;41(13):4600-6. doi: 10.1021/es062792o.
Bioaccumulation of perfluoroalkyl sulfonates, perfluorocarboxylates, and 2-(N-ethylperfluorooctane sulfonamido) acetic acid (N-EtFOSAA) from laboratory-spiked and contaminated field sediments was assessed using the freshwater oligochaete, Lumbriculus variegatus. Semistatic batch experiments were conducted to monitor the biological uptake of these perfluorochemicals (PFCs) over 56 days. The elimination of PFCs was measured as the loss of PFCs in L. variegatus exposed to PFC-spiked sediment for 28 days and then transferred to clean sediment. The resultant data suggest that PFCs in sediments are readily bioavailable and that bioaccumulation from sediments does not continually increase with increasing perfluorocarbon chain length. Perfluorooctane sulfonate (PFOS) and perfluorononanoate were the most bioaccumulative PFCs, as measured by laboratory-based estimated steady-state biota sediment accumulation factors (BSAFs) and BSAFs measured using contaminated field sediments. Elimination rate constants for perfluoroalkyl sulfonates and perfluorocaroboxylates were generally smaller than those previously measured for other organic contaminants. Last, a PFOS precursor, N-EtFOSAA, accumulated in the worm tissues and appeared to undergo biotransformation to PFOS and other PFOS precursors. This suggests that N-EtFOSAA, which has been detected in sediments and sludge often at levels exceeding PFOS, may contribute to the bioaccumulation of PFOS in aquatic organisms.
利用淡水寡毛纲动物颤蚓,评估了全氟烷基磺酸盐、全氟羧酸盐以及2-(N-乙基全氟辛烷磺酰胺基)乙酸(N-乙基全氟辛烷磺酸酰胺乙酸,N-EtFOSAA)在实验室添加和受污染的现场沉积物中的生物累积情况。进行了半静态批量实验,以监测这些全氟化合物(PFCs)在56天内的生物摄取情况。通过测量暴露于添加PFC沉积物28天然后转移至清洁沉积物中的颤蚓体内PFCs的损失,来测定PFCs的消除情况。所得数据表明,沉积物中的PFCs易于生物利用,并且沉积物中的生物累积不会随着全氟碳链长度的增加而持续增加。通过实验室测定的估计稳态生物群沉积物累积因子(BSAFs)以及利用受污染现场沉积物测定的BSAFs来衡量,全氟辛烷磺酸(PFOS)和全氟壬酸是生物累积性最强的PFCs。全氟烷基磺酸盐和全氟羧酸盐的消除速率常数通常小于之前针对其他有机污染物测得的消除速率常数。最后,一种PFOS前体N-EtFOSAA在蠕虫组织中累积,并似乎经历了生物转化形成PFOS和其他PFOS前体。这表明,经常在沉积物和污泥中检测到的N-EtFOSAA,其含量往往超过PFOS,可能会导致PFOS在水生生物中的生物累积。