Suppr超能文献

低剂量泼尼松龙对类风湿关节炎患者内皮功能、动脉粥样硬化及动脉粥样硬化传统危险因素的影响——一项随机研究。

Effects of low-dose prednisolone on endothelial function, atherosclerosis, and traditional risk factors for atherosclerosis in patients with rheumatoid arthritis--a randomized study.

作者信息

Hafström Ingiäld, Rohani Morteza, Deneberg Stefan, Wörnert Margareta, Jogestrand Tomas, Frostegård Johan

机构信息

Department of Rheumatology, Department of Cardiology, Karolinska Institute, Karolinska University Hospital, Huddinge, Stockholm, Sweden.

出版信息

J Rheumatol. 2007 Sep;34(9):1810-6. Epub 2007 Aug 1.

Abstract

OBJECTIVE

To determine the influence of low-dose prednisolone on atherosclerosis, endothelial function, and risk factors for atherosclerosis in patients with early rheumatoid arthritis (RA).

METHODS

At start of the first disease modifying antirheumatic drug, 67 patients with early, active RA were randomized to either 7.5 mg prednisolone daily (n = 34) or no prednisolone (n = 33). In the prednisolone group, 21 were treated for 2 years and 13 continuously. After a mean of 5 years intima-media thickness (IMT) and calculated intima-media area (cIMa) of the carotid arteries were determined by B-mode ultrasound. Endothelial function was determined by flow-mediated dilatation (FMD) of the brachial artery.

RESULTS

IMT [median (interquartile range) 0.675 mm (0.58-0.82) vs 0.673 mm (0.0.62-0.80)], cIMa [13.7 mm2 (11.45-20.37) vs 14.1 mm2 (12.34-17.38)], prevalence of atherosclerotic plaques (82.3% vs 81.9%), and endothelial function [FMD% (mean +/- SD) 3.88% +/- 2.8 vs 3.74% +/- 2.9] did not differ between patients treated with and those not treated with prednisolone. There were no differences in lumen diameter of carotid arteries, or levels of lipoproteins, glucose, and blood pressure. Patients treated for at least 4 years (and currently treated) with prednisolone had a trend to higher systolic blood pressure (157 +/- 29 mm Hg) compared with untreated patients (141 +/- 28 mm Hg; p = 0.06) and had higher cholesterol levels (5.6 mmol/L +/- 1.39 vs 4.9 +/- 28; p = 0.03). In the whole cohort, age and HDL were independently associated with IMT; age, HDL, and blood pressure with cIMa; and age and serum creatinine with presence of atherosclerotic plaques.

CONCLUSION

Low-dose prednisolone did not influence endothelial function and atherosclerosis in patients with RA. However, total cholesterol was higher in patients treated with prednisolone.

摘要

目的

确定低剂量泼尼松龙对早期类风湿关节炎(RA)患者动脉粥样硬化、内皮功能及动脉粥样硬化危险因素的影响。

方法

在开始使用第一种改善病情抗风湿药物时,67例早期活动性RA患者被随机分为两组,一组每日服用7.5mg泼尼松龙(n = 34),另一组不服用泼尼松龙(n = 33)。在泼尼松龙组中,21例治疗2年,13例持续治疗。平均5年后,通过B型超声测定颈动脉内膜中层厚度(IMT)和计算内膜中层面积(cIMa)。通过肱动脉血流介导的扩张(FMD)测定内皮功能。

结果

服用泼尼松龙和未服用泼尼松龙的患者之间,IMT[中位数(四分位间距)0.675mm(0.58 - 0.82)对0.673mm(0.62 - 0.80)]、cIMa[13.7mm²(11.45 - 20.37)对14.1mm²(12.34 - 17.38)]、动脉粥样硬化斑块患病率(82.3%对81.9%)及内皮功能[FMD%(均值±标准差)3.88%±2.8对3.74%±2.9]均无差异。颈动脉管腔直径、脂蛋白、血糖及血压水平也无差异。与未治疗患者(141±28mmHg;p = 0.06)相比,接受泼尼松龙治疗至少4年(且目前仍在治疗)的患者收缩压有升高趋势(157±29mmHg),胆固醇水平也更高(5.6mmol/L±1.39对4.9±28;p = 0.03)。在整个队列中,年龄和高密度脂蛋白(HDL)与IMT独立相关;年龄、HDL和血压与cIMa独立相关;年龄和血清肌酐与动脉粥样硬化斑块的存在独立相关。

结论

低剂量泼尼松龙对RA患者的内皮功能和动脉粥样硬化无影响。然而,服用泼尼松龙的患者总胆固醇水平较高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验