Definis Gojanović Marija, Sutlović Davorka
Department of Forensic Medicine, Split University Hospital and School of Medicine, Split, Croatia.
Croat Med J. 2007 Aug;48(4):520-7.
To present the process of identification of skeletal remains from a mass grave found on a Dalmatian mountain-range in 2005, which allegedly contained the remains of civilians from Herzegovina killed in the World War II, including a group of 8 Franciscan monks.
Excavation of a site in Dalmatian hinterland, near the village of Zagvozd, was accomplished according to archeological procedures. Anthropological analysis was performed to estimate sex, age at death, and height of the individuals, as well as pathological and traumatic changes of the bones. Due to the lack of ante-mortem data, DNA typing using Y-chromosome was performed. DNA was isolated from bones and teeth samples using standard phenol/chloroform/isoamyl alcohol extraction. Two Y-chromosome short tandem repeats (STR) systems were used for DNA quantification and amplification. Typing of polymerase chain reaction (PCR) products was performed on an ABI Prism 310 Genetic Analyzer. PCR typing results were matched with results from DNA analysis of samples collected from the relatives of supposed victims--blood samples from the living relatives and bone samples collected during further exhumation of died parents or relatives of the supposed victims.
The remains contained 18 almost complete skeletons, with considerable post-mortal damage. All remains were men, mainly middle-aged, with gunshot wounds to the head. DNA analysis and cross-matching of the results with relatives' data resulted in three positive identifications using the Y-chromosomal short tandem repeat (Y-STR) systems. All of the positively identified remains belonged to the Franciscan friars allegedly killed in Herzegovina and buried at the analyzed site.
Our analysis of remains from a mass grave from the World War II confirmed the value of patrilineal lineage based on Y-STRs, even when missing persons had left no offspring, as is the case with Franciscan monks. Although this report is primarily focused on the identification of remains from a mass grave, it also emphasizes the role of forensic approach in documenting human right violations.
介绍2005年在达尔马提亚山脉发现的一处乱葬坑中尸骨的鉴定过程,据称该乱葬坑中包含二战期间在黑塞哥维那遇害的平民遗体,其中包括8名方济各会修士。
按照考古程序对达尔马提亚腹地扎格沃兹村附近的一处遗址进行发掘。进行了人类学分析,以估计个体的性别、死亡年龄和身高,以及骨骼的病理和创伤变化。由于缺乏生前数据,采用Y染色体进行DNA分型。使用标准酚/氯仿/异戊醇提取法从骨骼和牙齿样本中分离DNA。使用两个Y染色体短串联重复序列(STR)系统进行DNA定量和扩增。聚合酶链反应(PCR)产物的分型在ABI Prism 310遗传分析仪上进行。PCR分型结果与从假定受害者亲属收集的样本的DNA分析结果进行比对——来自在世亲属的血液样本以及在假定受害者的已故父母或亲属进一步挖掘过程中收集的骨骼样本。
这些遗体包含18具几乎完整的骨骼,有相当程度的死后损伤。所有遗体均为男性,主要是中年男性,头部有枪伤。DNA分析以及结果与亲属数据的交叉比对,使用Y染色体短串联重复序列(Y-STR)系统得出了三例阳性鉴定结果。所有被阳性鉴定的遗体均属于据称在黑塞哥维那遇害并埋葬在分析地点的方济各会修士。
我们对二战时期一处乱葬坑中尸骨的分析证实了基于Y-STRs的父系谱系的价值,即使失踪人员没有后代,方济各会修士就是这种情况。尽管本报告主要关注乱葬坑中尸骨的鉴定,但它也强调了法医方法在记录侵犯人权行为方面的作用。