Sugiki M, Maruyama M, Yoshida E, Sumi H, Mihara H
Department of Physiology, Miyazaki Medical College, Japan.
Inflammation. 1991 Aug;15(4):281-9. doi: 10.1007/BF00917313.
The activity and kinetics of acid-stable protease inhibitor (ASPI) were investigated in the chronic phase of carrageenin-induced inflammation in rats. The ASPI activity was 19.6 +/- 3.1 units/ml in the plasma and 15.4 +/- 2.1 units/ml in the inflammatory exudate. The plasma value was significantly higher than that of the control (11.6 +/- 1.3 units/ml). A kinetics study was performed using purified and radiolabeled rat plasma ASPI, whose NH2-terminal amino acid sequence was Ala-Val-Leu-Pro-Gln-Glu-Asn-Glu-Gly-X-Gly-Ser-Glu-Pro-Leu-Ile-Thr-Gly-Th r-Leu- Lys-Lys-Glu-Asp-Ser-Asn-Gln-Leu-Lys-Tyr-Ser-Glu-Gly-Pro. The half-life of the distributive phase was 4.3 +/- 0.4 min and that of the postdistributive phase (biological half-life) was 42.2 +/- 9.2 min in inflammation. There was no significant difference compared with the values in the control (3.9 +/- 0.4 min and 40.7 +/- 6.5 min, respectively). It appeared that the increase in ASPI in inflammation was not due to prolonged excretion of the inhibitor but to an increased production of it, and ASPI was rapidly distributed to the fluids and tissues.
在角叉菜胶诱导的大鼠炎症慢性期,研究了酸稳定蛋白酶抑制剂(ASPI)的活性和动力学。血浆中ASPI活性为19.6±3.1单位/毫升,炎症渗出液中为15.4±2.1单位/毫升。血浆值显著高于对照组(11.6±1.3单位/毫升)。使用纯化的、放射性标记的大鼠血浆ASPI进行了动力学研究,其氨基末端氨基酸序列为Ala-Val-Leu-Pro-Gln-Glu-Asn-Glu-Gly-X-Gly-Ser-Glu-Pro-Leu-Ile-Thr-Gly-Thr-Leu-Lys-Lys-Glu-Asp-Ser-Asn-Gln-Leu-Lys-Tyr-Ser-Glu-Gly-Pro。在炎症状态下,分布相的半衰期为4.3±0.4分钟,分布后相(生物半衰期)为42.2±9.2分钟。与对照组的值(分别为3.9±0.4分钟和40.7±6.5分钟)相比,没有显著差异。似乎炎症中ASPI的增加不是由于抑制剂排泄时间延长,而是由于其产生增加,并且ASPI迅速分布到体液和组织中。