Yokoyama Hiroshi, Waki Miyoko, Ogino Akifumi, Ohmori Hideyuki, Tanaka Yasuo
Waste Recycling Research Team, National Institute of Livestock and Grassland Science (NILGS), 2 Ikenodai, Tsukuba, Ibaraki, Japan.
J Biosci Bioeng. 2007 Jul;104(1):82-5. doi: 10.1263/jbb.104.82.
Anaerobic treatment of undiluted cow dung (15% total solids), so-called dry fermentation, produced hydrogen (743 ml-H(2)/kg-cow dung) at an optimum temperature of 60 degrees C, with butyrate and acetate formation. The hydrogen production was inhibited by the addition of NH(4)(+) in a dose-dependent manner. A bacterium with similarity to Clostridium cellulosi was detected in the fermented dung by a 16S rDNA analysis.
对未稀释的牛粪(总固体含量15%)进行厌氧处理,即所谓的干式发酵,在60℃的最佳温度下产生了氢气(743毫升-H₂/千克牛粪),同时形成了丁酸盐和乙酸盐。添加NH₄⁺会以剂量依赖的方式抑制氢气的产生。通过16S rDNA分析在发酵后的牛粪中检测到一种与纤维梭菌相似的细菌。