Ricci R, Bacci A, Tugnoli V, Battaglia S, Maffei M, Agati R, Leonardi M
Department of Neuroradiology, Bellaria Hospital, and the Department of Biochemistry G. Moruzzi, University of Bologna, Italy.
AJNR Am J Neuroradiol. 2007 Aug;28(7):1287-91. doi: 10.3174/ajnr.A0564.
Little is known about the metabolic properties of brain edema associated with tumors. This work was conducted on the basis of the assumption that, in the presence of intra-axial and extra-axial brain tumors, the white matter involved by the edema is a site of metabolic change that involves the structure of the myelin sheath.
Thirteen patients comprised our cohort affected by intra-axial and extra-axial cerebral tumors with a peritumoral T2-weighted MR signal hyperintensity as a result of edema, where MR spectroscopy showed no increase in choline-containing compounds. Measurements on proton MR spectroscopy (1H-MR spectroscopy) were performed with a 3T whole-body scanner with use of a point-resolved spectroscopy sequence for localization (TR, 2000 ms; TE, 35 ms), and the metabolites were quantified with the SAGE method. Peak intensities of the main metabolites were expressed as ratios of one another and were compared with values obtained in the white matter of the left frontal region in a control group of 16 healthy volunteers.
Choline-to-creatine (Cho/Cr) and myo-inositol-to-creatine (mIns/Cr) signal intensity ratios were normal in all patients. N-acetylaspartate-to-creatine (NAA/Cr) and N-acetylaspartate-to-choline (NAA/Cho) ratios decreased in 4 patients. Glutamate plus glutamine-to-creatine (Glx/Cr) was increased in 10 patients. A resonance peak at 3.44 ppm, strongly suggesting the presence of glucose, was detected in all but 1 patient. Lactate was detected in 12 patients and lipids in 5. Moreover, the resonances that pertained to the aliphatic amino acids valine, leucine, and isoleucine were present in 12 patients.
Our findings on MR spectroscopy confirmed the hypothesis that in the edema surrounding brain tumors, an energy-linked metabolic alteration was associated with injury to the myelin sheath.
关于与肿瘤相关的脑水肿的代谢特性,人们了解甚少。本研究基于这样的假设进行:在存在轴内和轴外脑肿瘤的情况下,受水肿影响的白质是代谢变化的部位,这种变化涉及髓鞘结构。
我们的队列包括13例受轴内和轴外脑肿瘤影响的患者,肿瘤周围因水肿在T2加权磁共振成像(MR)上呈信号高增强,磁共振波谱显示含胆碱化合物无增加。使用3T全身扫描仪,采用点分辨波谱序列进行定位(重复时间[TR],2000毫秒;回波时间[TE],35毫秒),对质子磁共振波谱(1H-MR波谱)进行测量,并使用SAGE方法对代谢物进行定量。主要代谢物的峰值强度以相互比值表示,并与16名健康志愿者对照组左额叶白质中获得的值进行比较。
所有患者的胆碱与肌酸(Cho/Cr)以及肌醇与肌酸(mIns/Cr)信号强度比值均正常。4例患者的N-乙酰天门冬氨酸与肌酸(NAA/Cr)以及N-乙酰天门冬氨酸与胆碱(NAA/Cho)比值降低。10例患者的谷氨酸加谷氨酰胺与肌酸(Glx/Cr)升高。除1例患者外,所有患者均检测到一个位于3.44 ppm的共振峰,强烈提示存在葡萄糖。12例患者检测到乳酸,5例检测到脂质。此外,12例患者存在与支链氨基酸缬氨酸、亮氨酸和异亮氨酸相关的共振。
我们的磁共振波谱研究结果证实了以下假设:在脑肿瘤周围的水肿中,能量相关的代谢改变与髓鞘损伤有关。