Gustafsson M C, Dahlqvist O, Jaworski J, Lundberg P, Landtblom A-M E
Division of Neurology, Department of Radiation Physics, University Hospital, Linköping, Sweden.
AJNR Am J Neuroradiol. 2007 Aug;28(7):1306-12. doi: 10.3174/ajnr.A0580.
Spectroscopic studies (1H-MR spectroscopy) of normal-appearing white matter (NAWM) in patients with multiple sclerosis (MS) with MR imaging brain lesions have already been performed, but our intention was to investigate NAWM in MS patients who lack brain lesions to elucidate whether the same pathologic changes could be identified.
We checked 350 medical files of patients with MS who are registered in our institution. Fourteen patients (11 women and 3 men; mean age, 48.6 years; handicap score, Expanded Disability Status Scale [EDSS] 2.9; range, 1-6.5) with clinically definite MS and a normal MR imaging of the brain were included. 1H-MR spectroscopy was performed in 4 voxels (size approximately 17x17x17 mm3) using absolute quantification of metabolite concentrations. Fourteen healthy control subjects (11 women and 3 men; mean age, 43.3 years) were analyzed in the same way.
Significant differences in absolute metabolite concentrations were observed, with the patients with MS showing a lower total concentration of N-acetyl compounds (tNA), including N-acetylaspartate and N-acetyl aspartylglutamate (13.5 mmol/L versus 14.6 mmol/L; P=.002) compared with the healthy control subjects. Unexpectedly, patients with MS presented significantly lower choline-containing compounds (Cho) compared with healthy control subjects (2.2 mmol/L versus 2.4 mmol/L; P<.001). The EDSS showed a positive correlation to myo-inositol concentrations (0.14 mmol/L per EDSS; r2=0.06) and a negative correlation to tNA concentrations (-0.41 mmol/L per EDSS; r2=0.22).
The unexpected finding of lower Cho concentrations has not been reported previously. We suggest that patients with MS who lack lesions in the brain constitute a separate entity and may have increased protective or healing abilities.
已对患有脑磁共振成像(MR)病变的多发性硬化症(MS)患者的正常外观白质(NAWM)进行了光谱研究(1H-磁共振波谱),但我们的目的是研究无脑部病变的MS患者的NAWM,以阐明是否能识别出相同的病理变化。
我们查阅了在本机构登记的350例MS患者的病历。纳入了14例临床确诊为MS且脑部MR成像正常的患者(11名女性和3名男性;平均年龄48.6岁;残疾评分,扩展残疾状态量表[EDSS]为2.9;范围为1 - 6.5)。使用代谢物浓度的绝对定量法在4个体素(大小约为17x17x17 mm3)中进行1H-磁共振波谱分析。以同样的方式分析了14名健康对照者(11名女性和3名男性;平均年龄43.3岁)。
观察到代谢物绝对浓度存在显著差异,与健康对照者相比,MS患者的N-乙酰化合物(tNA)总浓度较低,包括N-乙酰天门冬氨酸和N-乙酰天门冬氨酰谷氨酸(13.5 mmol/L对14.6 mmol/L;P = 0.002)。出乎意料的是,与健康对照者相比,MS患者的含胆碱化合物(Cho)显著降低(2.2 mmol/L对2.4 mmol/L;P < 0.001)。EDSS与肌醇浓度呈正相关(每EDSS增加0.14 mmol/L;r2 = 0.06),与tNA浓度呈负相关(每EDSS降低0.41 mmol/L;r2 = 0.22)。
Cho浓度较低这一意外发现此前未见报道。我们认为无脑部病变的MS患者构成一个独立的群体,可能具有增强的保护或修复能力。