Nishiguchi T, Nakamura A, Mochizuki K, Tokuhara Y, Yamane H, Inoue Y
Department of Radiology, Osaka City University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.
AJNR Am J Neuroradiol. 2007 Aug;28(7):1375-7. doi: 10.3174/ajnr.A0629.
An organized hematoma is a chronic state of fibrotic tissue surrounding a hemorrhage. A mass lesion resulting from hematoma in the maxillary sinus was first reported in 1917, and the term, "blood boil," was clinically coined from such features as encapsulated blood and locally aggressive behavior. Subsequently, others have reported lesions with a similar appearance and clinical course, and now, in Japan, blood boil is used as a clinical term for such lesions. Factors that may predispose a patient to hematoma formation vary, and the pathogenesis of the mass is still uncertain. The lesions are mainly composed of an organized hematoma, regardless of their origin. We present 2 cases of organized maxillary sinus hematomas that have unusual radiologic findings and correlate these findings with the histopathologic findings.
机化性血肿是指出血周围纤维组织的慢性状态。1917年首次报道了上颌窦血肿导致的肿块病变,“血疱”这一术语是根据包囊血液和局部侵袭性行为等特征在临床上创造的。随后,其他人也报道了具有相似外观和临床过程的病变,现在在日本,血疱被用作此类病变的临床术语。可能使患者易形成血肿的因素各不相同,肿块的发病机制仍不明确。无论其起源如何,这些病变主要由机化性血肿组成。我们报告2例具有不寻常影像学表现的上颌窦机化性血肿病例,并将这些表现与组织病理学结果相关联。