Joly F, Vardy J, Pintilie M, Tannock I F
Department of Medical Oncology, Centre François Baclesse, Caen, France.
Ann Oncol. 2007 Dec;18(12):1935-42. doi: 10.1093/annonc/mdm121. Epub 2007 Aug 13.
Measures reflecting quality of life (QoL) or symptom control should be included as major endpoints in most phase III trials for patients with advanced cancer. Here we review the use of such endpoints.
We evaluated methodological aspects relating to QoL or symptom control in randomized controlled trials (RCTs) that included >or=150 patients, published from 1994 to 2004, using a 10-point checklist.
Of 112 RCTs that met our criteria, few were rated as high quality: 22% defined QoL or symptom control as a primary endpoint; 19% established an a priori hypothesis relevant to palliation and 21% defined minimal differences in QoL or symptom scores that were clinically meaningful. Most trials (81%) analyzed differences between mean or median scores across groups and only 21% defined the proportion of individual patients who met criteria for palliative response. Only 15% of the studies met more than 5/10 criteria from our checklist. There was improvement over time in methodology and reporting.
Current standards for analyzing QoL and symptom control in RCTs are poor. Definition of a palliative endpoint, with an a priori hypothesis, is essential; defining the proportion of patients with palliative response is preferred. The proposed checklist could raise standards of reporting in future RCTs.
反映生活质量(QoL)或症状控制的指标应纳入大多数晚期癌症患者的Ⅲ期试验主要终点。在此,我们回顾此类终点的应用情况。
我们使用一份10项清单,评估了1994年至2004年发表的、纳入≥150例患者的随机对照试验(RCT)中与QoL或症状控制相关的方法学方面。
在符合我们标准的112项RCT中,很少被评为高质量:22%将QoL或症状控制定义为主要终点;19%建立了与姑息治疗相关的先验假设,21%定义了具有临床意义的QoL或症状评分的最小差异。大多数试验(81%)分析了各组平均或中位数评分之间的差异,只有21%定义了达到姑息治疗反应标准的个体患者比例。只有15%的研究符合我们清单中超过5/10的标准。随着时间推移,方法学和报告方面有所改进。
目前RCT中分析QoL和症状控制的标准较差。定义具有先验假设的姑息治疗终点至关重要;定义姑息治疗反应患者的比例更佳。所提议的清单可提高未来RCT的报告标准。