Norlinah Ibrahim M, Bhatia Kailash P, Ostergaard Karen, Howard Robin, Arabia Gennarina, Quinn Niall P
Sobell Department of Motor Neuroscience and Movement Disorders, Institute of Neurology, London, United Kingdom.
Mov Disord. 2007 Oct 31;22(14):2057-62. doi: 10.1002/mds.21645.
Primary lateral sclerosis (PLS), the upper motor neurone variant of motor neurone disease, is characterized by progressive spinal or bulbar spasticity with minimal motor weakness. Rarely, PLS may present with clinical features resembling parkinsonism resulting in occasional misdiagnosis as one of the atypical parkinsonian syndromes. Here we describe five patients initially referred with a diagnosis of levodopa-unresponsive atypical parkinsonism (n = 4) or primary progressive multiple sclerosis (n = 1), but subsequently found to have features consistent with PLS instead. Onset age varied from 49 to 67 years. Unilateral limb slowness or clumsiness was the initial complaint in four, and bulbar symptoms in one. Repeated finger/foot tapping was slow in all five, but without fatiguing or decrement. Spasticity with hyperreflexia, exaggerated jaw jerk and extensor plantar responses were eventually seen in all patients. Anterior horn cell involvement developed in three cases. Early gait disturbances resulting in falls were seen in all patients and none of them responded to dopaminergic medications. Two patients underwent dopamine transporter (DaT) SPECT scanning with normal results. Other features included emotional lability (n = 5) and cognitive impairment involving frontal subcortical systems (n = 1). In conclusion, these cases represent a subgroup of PLS patients in whom pyramidal slowness may be mistaken for akinesia, and spasticity misconstrued as rigidity, leading to an erroneous diagnosis of atypical parkinsonism. However, the absence of fatiguing and decrement on repeated finger/foot tapping should help to distinguish these patients from the true atypical parkinsonian syndromes.
原发性侧索硬化症(PLS)是运动神经元病的上运动神经元变异型,其特征为进行性脊髓或延髓痉挛,运动无力轻微。PLS很少会出现类似帕金森病的临床特征,偶尔会被误诊为非典型帕金森综合征之一。在此,我们描述了5例患者,他们最初被诊断为左旋多巴无反应性非典型帕金森病(4例)或原发性进行性多发性硬化症(1例),但随后发现其特征符合PLS。发病年龄在49至67岁之间。4例患者最初的主诉为单侧肢体动作迟缓或笨拙,1例为延髓症状。所有5例患者重复手指/足部轻敲动作均缓慢,但无疲劳或递减现象。所有患者最终均出现痉挛伴反射亢进、下颌反射亢进和伸肌跖反射。3例出现前角细胞受累。所有患者均出现早期步态障碍并导致跌倒,且均对多巴胺能药物无反应。2例患者进行了多巴胺转运体(DaT)单光子发射计算机断层扫描(SPECT),结果正常。其他特征包括情绪不稳定(5例)和涉及额叶皮质下系统的认知障碍(1例)。总之,这些病例代表了PLS患者的一个亚组,其中锥体运动迟缓可能被误认为运动不能,痉挛可能被误解为强直,从而导致非典型帕金森病的错误诊断。然而,重复手指/足部轻敲时无疲劳和递减现象应有助于将这些患者与真正的非典型帕金森综合征区分开来。