Chan Edwin K, Meiteles Lawrence Z
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, New York Eye and Ear Infirmary, New York City, NY 10003, USA.
Ear Nose Throat J. 2007 Jul;86(7):391-3, 405.
Tension pneumocephalus occurs when a continuous flow of air accumulates in the intracranial cavity and produces a mass effect on the brain. We describe a case in which tension pneumocephalus was caused by the performance of continuous lumbar CSF drainage in a middle-aged man who had experienced a temporal bone fracture. Continuous lumbar CSF drainage is commonly performed in patients with temporal bone or basilar skull fractures to treat concomitant post-traumatic CSF rhinorrhea, CSF otorrhea, and/or hydrocephalus. However; to the best of our knowledge, there has been no previously reported case of tension pneumocephalus occurring as a complication of this procedure in a patient with a temporal bone fracture.
张力性气颅是指空气持续流入颅内腔并对脑产生占位效应时发生的情况。我们描述了一例在一名颞骨骨折的中年男性中,因进行持续腰椎脑脊液引流而导致张力性气颅的病例。持续腰椎脑脊液引流常用于颞骨或颅底骨折患者,以治疗并发的创伤后脑脊液鼻漏、脑脊液耳漏和/或脑积水。然而,据我们所知,此前尚无报道称在颞骨骨折患者中,该操作会并发张力性气颅。