Rautemaa Riina, Richardson Malcolm, Pfaller Michael, Koukila-Kähkölä Pirkko, Perheentupa Jaakko, Saxén Harri
Department of Microbiology and Immunology, Haartman Institute, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
J Antimicrob Chemother. 2007 Oct;60(4):889-92. doi: 10.1093/jac/dkm299. Epub 2007 Aug 17.
Autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy (APECED, APS1) is an autosomal recessive disease exceptionally common in Finland. Most patients have chronic oral candidiasis from early childhood and this infection has been shown to be carcinogenic. Hence, patients receive repeated treatment and prophylactic courses of antifungals throughout life. In Finland, 92 patients have been diagnosed with APECED and 66 of them are currently alive. Our aim was to study the effect of long-term azole treatment on the candidal colonization of APECED patients and the influence on antifungal susceptibilities.
We evaluated the culture reports from 1994 to 2004 of 56 APECED patients followed in Helsinki University Central Hospital. Candida albicans strains of all 11 patients initially reported resistant (n = 27) and 12 patients reported susceptible (n = 16) to fluconazole were re-analysed for their susceptibility to fluconazole. Antifungal usage was analysed up to 30 years back.
A total of 162 fungal cultures had been performed. Of these, 75% had been reported positive for Candida and 63% for C. albicans. Eleven patients (31.4%) had been reported to harbour at least once a C. albicans strain resistant to fluconazole. Re-analysis of the stored C. albicans strains originally reported to be resistant to fluconazole revealed a mean MIC of 19.5 mg/L.
Multiple courses (>6) of fluconazole annually and low dose prophylaxis are major risk factors for persistent colonization with C. albicans with decreased susceptibility in APECED patients.
自身免疫性多内分泌腺病-念珠菌病-外胚层营养不良(APECED,APS1)是一种常染色体隐性疾病,在芬兰尤为常见。大多数患者从幼儿期就患有慢性口腔念珠菌病,且这种感染已被证明具有致癌性。因此,患者一生中需反复接受抗真菌药物的治疗及预防性疗程。在芬兰,已有92例患者被诊断为APECED,其中66例目前仍在世。我们的目的是研究长期使用唑类药物治疗对APECED患者念珠菌定植的影响以及对抗真菌药敏性的影响。
我们评估了1994年至2004年在赫尔辛基大学中心医院随访的56例APECED患者的培养报告。对最初报告对氟康唑耐药的11例患者(共27株白色念珠菌菌株)和报告对氟康唑敏感的12例患者(共16株白色念珠菌菌株)的白色念珠菌菌株重新分析其对氟康唑的药敏性。分析了长达30年的抗真菌药物使用情况。
共进行了162次真菌培养。其中,75%报告念珠菌阳性,63%白色念珠菌阳性。11例患者(31.4%)报告至少有一次携带对氟康唑耐药的白色念珠菌菌株。对最初报告对氟康唑耐药的储存白色念珠菌菌株重新分析显示,平均最低抑菌浓度为19.5mg/L。
每年多次(>6次)使用氟康唑及低剂量预防是APECED患者白色念珠菌持续定植且药敏性降低的主要危险因素。