Department of Bacteriology and Immunology, Haartman Institute, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
J Antimicrob Chemother. 2010 Dec;65(12):2505-13. doi: 10.1093/jac/dkq354. Epub 2010 Sep 28.
Patients with autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy (APECED, APS-I) suffer from chronic candidosis caused mainly by Candida albicans, and repeated courses of azole antifungals have led to the development of resistance in the APECED patient population in Finland. The aim of our study was to address whether the patients are persistently colonized with the same or genetically closely related strains, whether epidemic strains are present and which molecular mechanisms account for azole resistance.
Sets of C. albicans (n = 19) isolates from nine APECED patients reported with decreased susceptibility to fluconazole isolated up to 9 years apart were included. The strains were typed by multilocus sequence typing. CDR1/2, MDR1 and ERG11 mRNA expression was analysed by northern blotting and Cdr1, Cdr2 and Mdr1 protein expression by western blotting, and TAC1 and ERG11 genes were sequenced.
All seven patients with multiple C. albicans isolates analysed were persistently colonized with the same or a genetically closely related strain for a mean of 5 years. All patients were colonized with different strains and no epidemic strains were found. The major molecular mechanisms behind the azole resistance were mutations in TAC1 contributing to overexpression of CDR1 and CDR2. Six new TAC1 mutations were found, one of which (N740S) is likely to be a gain-of-function mutation. Most isolates were found to have gained multiple TAC1 and ERG11 point mutations.
Despite clinically successful treatment leading to relief of symptoms, colonization by C. albicans strains is persistent within APECED patients. Microevolution and point mutations occur within strains, leading to the development of azole-resistant isolates.
自身免疫性多内分泌腺病-念珠菌病-外胚层营养不良(APECED,APS-I)患者患有慢性念珠菌病,主要由白色念珠菌引起,芬兰 APECED 患者人群中反复使用唑类抗真菌药物导致耐药性的发展。本研究旨在探讨患者是否持续定植相同或遗传上密切相关的菌株,是否存在流行株以及哪些分子机制导致唑类耐药。
本研究纳入了 9 名 APECED 患者的白色念珠菌(n=19)分离株,这些患者报告对氟康唑的敏感性降低,分离时间相隔长达 9 年。采用多位点序列分型对菌株进行分型。通过 northern blot 分析 CDR1/2、MDR1 和 ERG11 mRNA 的表达,通过 western blot 分析 Cdr1、Cdr2 和 Mdr1 蛋白的表达,并对 TAC1 和 ERG11 基因进行测序。
分析的 7 名具有多个白色念珠菌分离株的患者均持续定植相同或遗传上密切相关的菌株,平均定植时间为 5 年。所有患者均定植了不同的菌株,未发现流行株。唑类耐药的主要分子机制是 TAC1 突变导致 CDR1 和 CDR2 的过度表达。发现了 6 个新的 TAC1 突变,其中一个(N740S)可能是一个功能获得性突变。大多数分离株发现获得了多个 TAC1 和 ERG11 点突变。
尽管临床治疗成功缓解了症状,但 APECED 患者中白色念珠菌菌株的定植仍然持续存在。菌株内发生微进化和点突变,导致唑类耐药分离株的产生。