Nillos Mae Grace, Rodriguez-Fuentes Gabriela, Gan Jay, Schlenk Daniel
Environmental Toxicology Program, University of California, CA 92521, USA.
Environ Toxicol Chem. 2007 Sep;26(9):1949-54. doi: 10.1897/07-001R.1.
A large number of organophosphorous insecticides (OPs) are chiral compounds, and yet enantioselectivity in their environmental fate and effects is rarely addressed. In the present study, we isolated individual enantiomers of three OPs, profenofos, fonofos, and crotoxyphos, and evaluated enantioselectivity in their inhibition of acetylcholinesterase (AChE). Acetylcholinesterase inhibition by the enantiomers and racemates was determined in vivo in the aquatic invertebrate Daphnia magna and in Japanese medaka (Oryzias latipes) as well as in vitro with electric eel (Electrophorus electricus) and human recombinant AChEs. The overall results showed variable sensitivity between AChE enzymes from different species as well as variable magnitude of enantioselectivity in enzyme inhibition. The (-)-enantiomer of profenofos was 4.3- to 8.5-fold more inhibitory to AChE in vivo, whereas (-)-fonofos was 2.3- to 29-fold more potent than the corresponding (+)-enantiomer. The (+)-enantiomer of crotoxyphos was 1.1- to 11-fold more inhibitory to AChE than the (-)-enantiomer. In contrast, the in vitro results showed (+)-profenofos to be 2.6- to 71.8-fold more inhibitory than the (-)-enantiomer and (-)-crotoxyphos to be 1.6- to 1.9-fold more active than the (+)-enantiomer. The reversed direction of enantioselectivity observed between the in vivo and in vitro assays suggests enantioselectivity within toxicodynamic processes such as uptake, biotransformation, or elimination. Findings from the present study provide evidence of enantioselectivity in the AChE inhibition of chiral OPs in nontarget organisms and indicate the need to consider enantiomers individually when assessing environmental risk of these chiral pesticides.
大量有机磷杀虫剂(OPs)是手性化合物,但其在环境归趋和效应方面的对映体选择性却很少得到关注。在本研究中,我们分离出了三种OPs(丙溴磷、地虫硫磷和巴毒磷)的单个对映体,并评估了它们对乙酰胆碱酯酶(AChE)抑制作用的对映体选择性。在水生无脊椎动物大型溞和日本青鳉体内以及用电鳗和人重组AChE在体外测定了对映体和外消旋体对乙酰胆碱酯酶的抑制作用。总体结果表明,不同物种的AChE酶之间敏感性存在差异,酶抑制作用中的对映体选择性程度也各不相同。丙溴磷的(-)-对映体在体内对AChE的抑制作用比其(+)-对映体强4.3至8.5倍,而(-)-地虫硫磷的效力比相应的(+)-对映体高2.3至29倍。巴毒磷的(+)-对映体对AChE的抑制作用比(-)-对映体强1.1至11倍。相比之下体外实验结果表明,(+)-丙溴磷的抑制作用比(-)-对映体强2.6至71.8倍,(-)-巴毒磷的活性比(+)-对映体高1.6至1.9倍。体内和体外实验中观察到的对映体选择性方向相反,这表明在诸如摄取、生物转化或消除等毒理动力学过程中存在对映体选择性。本研究结果为非靶标生物中手性OPs对AChE抑制作用的对映体选择性提供了证据,并表明在评估这些手性农药的环境风险时需要分别考虑对映体。