Zorn Kevin C, Starks Christopher L, Gofrit Ofer N, Orvieto Marcelo A, Shalhav Arieh L
Section of Urology, University of Chicago Pritzker School of Medicine, Chicago, Illinois 60637, USA.
J Endourol. 2007 Jul;21(7):763-8. doi: 10.1089/end.2006.0332.
Renal-artery pseudoaneurysm (RAP) is a well-described complication of trauma or percutaneous urologic procedures. Delayed bleeding from an RAP is rare after partial nephrectomy.
We present a 49-year-old woman who, 24 days after undergoing a laparoscopic right partial nephrectomy for a mesophytic 2.5-cm tumor, developed gross hematuria. Prompt CT imaging, followed by therapeutic angio-embolization of a third-order segmental renal artery with coils, treated the pseudoaneurysm successfully.
Renal-artery pseudoaneurysm is a rare, potentially life-threatening, condition that often is difficult to diagnose and requires a high index of clinical suspicion. Early use of selective angio-embolization minimizes morbidity and maximizes renal conservation. The etiology, diagnosis, and management are discussed.
肾动脉假性动脉瘤(RAP)是创伤或经皮泌尿外科手术中一种广为人知的并发症。肾部分切除术后,RAP延迟出血较为罕见。
我们报告一名49岁女性,在因2.5 cm中生型肿瘤接受腹腔镜右肾部分切除术后24天出现肉眼血尿。及时进行CT成像,随后用弹簧圈对三级节段性肾动脉进行治疗性血管栓塞,成功治疗了假性动脉瘤。
肾动脉假性动脉瘤是一种罕见的、可能危及生命的疾病,通常难以诊断,需要高度的临床怀疑指数。早期使用选择性血管栓塞可将发病率降至最低,并最大限度地保留肾脏。本文讨论了其病因、诊断和治疗方法。