Huang Meng-Chuan, Brenna J Thomas, Chao Angela Chueh, Tschanz Carolyn, Diersen-Schade Deborah A, Hung Hsin-Chia
Department of Public Health, Faculty of Medicine, College of Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung 80705, Taiwan.
J Nutr. 2007 Sep;137(9):2049-55. doi: 10.1093/jn/137.9.2049.
Docosahexaenoic acid (DHA) and arachidonic acid (ARA) are commonly added to infant formula worldwide; however, dietary concentrations needed to obtain optimal tissue levels have not been established. Hence, we studied tissue responses in piglets fed various doses of DHA and ARA. Doses were 0, 1, 2, and 5 times those used in U.S. infant formulas and DHA/ARA in Diet 0, Diet 1, Diet 2, and Diet 5 were 0, 4.1/8.1, 8.1/16.2, and 20.3/40.6 mg/100 kJ formula, respectively. Supplementation of dietary DHA and ARA increased DHA in brain, retina, liver, adipose tissue, plasma, and erythrocyte by 1.1- to 25.8-fold of Diet 0 (P-trend < 0.01). Tissue ARA (1.1- to 6.0-fold of Diet 0) responded to dietary ARA in liver, adipose tissue, plasma, and erythrocytes (P-trend < 0.05); brain and retina ARA was, however, unresponsive to dietary DHA and ARA. Plasma and erythrocyte DHA were positively associated with DHA in neural (brain and retina) and visceral (liver and adipose) tissues (r(2) = 0.11-0.56; P < 0.001-P = 0.042). Plasma and erythrocyte ARA did not correlate with neural ARA. Only plasma ARA was associated with liver ARA (r(2) = 0.222; P = 0.02) and adipose ARA (r(2) = 0.867; P < 0.001) and erythrocyte ARA correlated with adipose ARA (r(2) = 0.470; P < 0.001). We conclude that dietary DHA supplementation affords an effective strategy for enhancing tissue DHA, ARA in visceral but not neural tissues is sensitive to dietary ARA, and erythrocyte and plasma DHA can be used as proxies for tissue DHA, although blood-borne ARA is not an indicator of neural ARA.
二十二碳六烯酸(DHA)和花生四烯酸(ARA)在全球范围内普遍添加于婴儿配方奶粉中;然而,尚未确定获得最佳组织水平所需的膳食浓度。因此,我们研究了喂食不同剂量DHA和ARA的仔猪的组织反应。剂量分别为美国婴儿配方奶粉中使用剂量的0、1、2和5倍,0号日粮、1号日粮、2号日粮和5号日粮中的DHA/ARA分别为0、4.1/8.1、8.1/16.2和20.3/40.6毫克/100千焦配方奶粉。膳食中补充DHA和ARA后,大脑、视网膜、肝脏、脂肪组织、血浆和红细胞中的DHA比0号日粮增加了1.1至25.8倍(P趋势<0.01)。肝脏、脂肪组织、血浆和红细胞中的组织ARA(为0号日粮的1.1至6.0倍)对膳食ARA有反应(P趋势<0.05);然而,大脑和视网膜ARA对膳食DHA和ARA无反应。血浆和红细胞DHA与神经组织(大脑和视网膜)和内脏组织(肝脏和脂肪组织)中的DHA呈正相关(r² = 0.11 - 0.56;P < 0.001 - P = 0.042)。血浆和红细胞ARA与神经组织ARA无相关性。只有血浆ARA与肝脏ARA相关(r² = 0.222;P = 0.02)和脂肪组织ARA相关(r² = 0.867;P < 0.001),红细胞ARA与脂肪组织ARA相关(r² = 0.470;P < 0.001)。我们得出结论,膳食补充DHA是提高组织DHA的有效策略,内脏组织而非神经组织中的ARA对膳食ARA敏感,红细胞和血浆DHA可作为组织DHA的替代指标,尽管血源性ARA不是神经组织ARA的指标。