Yu Hang-ping, Fan Shun-wu, Yang Hui-lin, Tang Tian-si, Zhou Feng, Zhao Xing
Department of Orthopaedics, Sir Run Run Shaw Hospital and Orthopaedic Research Institute, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou 310016, China.
Chin Med J (Engl). 2007 Aug 5;120(15):1303-8.
Despite low morbidity, acute or subacute spinal epidural hematoma may develop quickly with a high tendency to paralysis. The delay of diagnosis and therapy often leads to serious consequences. In this study we evaluated the effects of a series of methods for the diagnosis and treatment of the hematoma in 11 patients seen in our hospital.
Of the 11 patients (8 males and 3 females), 2 had the hematoma involving cervical segments, 2 cervico-thoracic, 4 thoracic, 1 thoraco-lumbar, and 2 lumbar. Three patients had quadriplegia, including one with central cord syndrome; another had Brown-Sequard's syndrome; and the other seven had paraplegia. Five patients were diagnosed at our hospitals within 3 - 48 hours after appearance of symptoms, and 6 patients were transferred from community hospitals within 21 - 106 hours after development of symptoms. Key dermal points, key muscles and the rectal sphincter were determined according to the American Spinal Injury Society Impairment Scales as scale A in two patients, B in 5 and C in 4. Emergency MRI in each patient confirmed that the dura mater was compressed in the spinal canal, with equal intensity or hyperintensity on T(1) weighted image and mixed hyperintensity on T(2) weighted image. Preventive and curative measures were taken preoperatively and emergency operation was performed in all patients. Open laminoplasty was done at the cervical and cervico-thoracic segments, laminectomy at the thoracic segments, laminectomy with pedicle screw fixation at the thoraco-lumbar and lumbar segments involving multiple levels, and double-sided laminectomy with the integrity of articular processes at the lumbar segments involving only a single level. During the operation, special attention was given to hematoma evacuation, hemostasis and drainage tube placement.
Neither uncontrollable hemorrhage nor postoperative complications occurred. All patients were followed up for 1 - 6 years. A marked difference was noted between postoperative and preoperative scales (u = 3.66, P < 0.01). Most patients recovered after therapy, but the recovery of patients treated at our hospitals was superior to that of those transferred from community hospitals (t = 2.95, P < 0.05). Of the patients treated at our hospitals, 4 were cured and 1 was upgraded with scale from A to D, whereas none of those transferred from community hospitals recovered completely, even one remained scale C.
Physical examination plus MRI is essential to early diagnosis of acute or subacute spinal epidural hematoma. Preventive and curative measures including emergency operation are helpful to the recovery of patients' nerve function.
尽管急性或亚急性脊髓硬膜外血肿发病率较低,但可能迅速发展,导致瘫痪的倾向较高。诊断和治疗的延迟往往会导致严重后果。在本研究中,我们评估了一系列方法对我院收治的11例血肿患者的诊断和治疗效果。
11例患者(8例男性,3例女性)中,2例血肿累及颈椎节段,2例累及颈胸段,4例累及胸段,1例累及胸腰段,2例累及腰段。3例患者出现四肢瘫痪,其中1例患有中央脊髓综合征;另1例患有布朗 - 色夸综合征;其余7例为截瘫。5例患者在我院于症状出现后3 - 48小时内确诊,6例患者在症状出现后21 - 106小时内从社区医院转入。根据美国脊髓损伤协会损伤分级标准确定关键皮肤点、关键肌肉和直肠括约肌功能,2例为A级,5例为B级,4例为C级。每位患者的急诊MRI证实硬脊膜在椎管内受压,T1加权像上呈等信号或高信号,T2加权像上呈混合高信号。术前采取预防和治疗措施,所有患者均行急诊手术。颈椎和颈胸段行开放性椎板成形术,胸段行椎板切除术,累及多个节段的胸腰段和腰段行椎板切除加椎弓根螺钉固定术,如果仅累及单一节段的腰段则行双侧椎板切除并保留关节突完整性。手术过程中,特别注意血肿清除、止血和引流管放置。
未发生难以控制的出血及术后并发症。所有患者均随访1 - 6年。术后与术前分级有显著差异(u = 3.66,P < 0.01)。大多数患者经治疗后恢复,但在我院治疗的患者恢复情况优于从社区医院转入的患者(t = 2.95,P < 0.05)。在我院治疗的患者中,4例治愈,1例分级从A级升至D级,而从社区医院转入的患者无一完全恢复,甚至有1例仍为C级。
体格检查加MRI对急性或亚急性脊髓硬膜外血肿的早期诊断至关重要。包括急诊手术在内的预防和治疗措施有助于患者神经功能的恢复。