Suppr超能文献

应激性袋炎综合征与抑郁相关,可通过对促炎基因转录物的黏膜水平进行定量分析与袋炎相鉴别。

Irritable pouch syndrome is associated with depressiveness and can be differentiated from pouchitis by quantification of mucosal levels of proinflammatory gene transcripts.

作者信息

Schmidt Carsten, Häuser Winfried, Giese Thomas, Stallmach Andreas

机构信息

Department of Gastroenterology, Hepatology and Infectology, Friedrich Schiller University Jena, Germany.

出版信息

Inflamm Bowel Dis. 2007 Dec;13(12):1502-8. doi: 10.1002/ibd.20241.

Abstract

BACKGROUND

Pouchitis and irritable pouch syndrome (IPS) are 2 of the most frequent sequelae of ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) after restorative proctocolectomy in patients with ulcerative colitis. These complications can compromise the gain in health-related quality of life (HRQOL) substantially. The pathophysiological mechanisms underlying IPS and the predictors of HRQOL in IPS have not been studied so far.

METHODS

In IPAA patients in remission (n = 10), patients with pouchitis (n = 18) and patients with IPS (n = 15) symptoms, endoscopical and histological patterns, anxiety and depressiveness (Hospital Anxiety and Depression Scale HADS), and HRQOL scores (Inflammatory Bowel Disease Questionnaire, IBDQ-D) were assessed. Mucosal expression of 5 proinflammatory gene transcripts (MRP-14, IL-1beta, IL-8, MIP-2alpha, and MMP-1) were quantified using real-time polymerase chain reaction.

RESULTS

Clinical symptoms and HRQOL differed significantly (P < 0.01) between patients in remission on the one hand and those with pouchitis or IPS on the other. However, between IPS and pouchitis no such differences could be found. Depressiveness scores differed between IPS and patients in remission (P = 0.05). HRQOL in IPS was predicted by depressiveness (P < 0.001). Cytokine transcripts discriminated between pouchitis and IPS (P < 0.01), whereas between IPS patients and asymptomatic patients no such differences were observed.

CONCLUSIONS

Patients with IPS and pouchitis cannot be differentiated by clinical symptoms or HRQOL, which is associated with depressiveness in IPS patients. IPS is a noninflammatory sequela in IPAA patients that shares clinical features with IBD. Quantification of mucosal proinflammatory gene transcripts differentiates objectively and simply between IPS and pouchitis.

摘要

背景

在溃疡性结肠炎患者接受结直肠全切除回肠储袋肛管吻合术(IPAA)后,储袋炎和肠易激储袋综合征(IPS)是最常见的两种后遗症。这些并发症会严重影响与健康相关的生活质量(HRQOL)的改善。目前尚未对IPS的病理生理机制以及IPS中HRQOL的预测因素进行研究。

方法

对处于缓解期的IPAA患者(n = 10)、有储袋炎症状的患者(n = 18)和有IPS症状的患者(n = 15)进行评估,包括内镜和组织学特征、焦虑和抑郁情况(医院焦虑抑郁量表HADS)以及HRQOL评分(炎症性肠病问卷,IBDQ-D)。使用实时聚合酶链反应对5种促炎基因转录本(MRP-14、IL-1β、IL-8、MIP-2α和MMP-1)的黏膜表达进行定量分析。

结果

一方面,处于缓解期的患者与有储袋炎或IPS的患者在临床症状和HRQOL方面存在显著差异(P < 0.01)。然而,IPS和储袋炎之间未发现此类差异。IPS患者与处于缓解期的患者在抑郁评分上存在差异(P = 0.05)。IPS患者的HRQOL可由抑郁情况预测(P < 0.001)。细胞因子转录本可区分储袋炎和IPS(P < 0.01),而在IPS患者和无症状患者之间未观察到此类差异。

结论

IPS患者和储袋炎患者无法通过临床症状或HRQOL进行区分,IPS患者的HRQOL与抑郁情况相关。IPS是IPAA患者的一种非炎症性后遗症,与炎症性肠病具有共同的临床特征。黏膜促炎基因转录本的定量分析可客观且简单地区分IPS和储袋炎。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验