Cirpan T, Guliyeva A, Onder G, Terek M C, Ozsaran A, Kabasakal Y, Zekioglu O, Yucebilgin S
Department of Obstetrics and Gynecology, Ege University Faculty of Medicine, Izmir, Turkey.
Eur J Gynaecol Oncol. 2007;28(4):302-6.
The purpose of this study was to evaluate women with Sjögren Syndrome by using cervical cytology, colposcopic examination and HPV-DNA testing and to compare these findings with those obtained from the control group.
A total of 100 women, who were referred to Ege University, School of Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology for cervical cytological screening between September 2004 and March 2005 and 33 of whom had Sjögren syndrome were included in this study. The patients were informed and subjected to cervical cytology, colposcopic examination and HPV-DNA testing. Colposcopic biopsy and endocervical canal curettage were carried out in cases of suspicious colposcopic examination and cytological findings. The findings obtained from 33 women with Sjögren syndrome and 67 subjects in the control group were compared.
Normal cervical cytology was detected in five women (5.7%), while suspicious cervical cytology was reported in 62 women (92.5%) in the control group. The prevalence of normal cytology in patients with Sjögren syndrome was 93.9% (n = 31), where 6.1% (n = 2) of the women had suspicious cervical cytology findings. HPV-DNA findings were negative in 66 women (98.5%) in the control group, where the test result of one women (1.5%) was positive. HPV-DNA findings of patients with Sjögren syndrome were positive in one women (3%) and negative in 32 (97%). Colposcopic findings were normal in 63 women (94%) in the control group, where abnormal colposcopic findings were observed in four women (6%). Normal colposcopic findings were observed in 32 women (97%) with Sjögren syndrome, while pathological findings were recorded in one woman (3%). Suspicious cervical cytology, positive findings at colposcopic examination and biopsy and positive HPV-DNA tests were observed together in only one 40-year-old woman who was diagnosed with Sjögren syndrome for a period of four years. Prevalence of dyspareunia and vaginal dryness (atrophic vaginitis) symptoms were observed in Sjögren syndrome and control groups as 36.3% and 22.3%, respectively.
No significant differences were observed between Sjögren syndrome and the control group who were evaluated by using cervical cytology, colposcopic examination and HPV-DNA tests. A higher prevalence of dyspareunia and vaginal dryness were observed in patients with Sjögren syndrome, yet this difference was not considered as significant with respect to either colposcopic or histopathological findings.
本研究旨在通过宫颈细胞学检查、阴道镜检查和人乳头瘤病毒(HPV)-DNA检测对干燥综合征女性进行评估,并将这些结果与对照组进行比较。
2004年9月至2005年3月间,共有100名因宫颈细胞学筛查转诊至伊兹密尔埃杰大学医学院妇产科的女性纳入本研究,其中33名患有干燥综合征。告知患者相关情况后,对其进行宫颈细胞学检查、阴道镜检查和HPV-DNA检测。对于阴道镜检查和细胞学检查结果可疑的病例,进行阴道镜活检和宫颈管刮除术。比较33名干燥综合征女性和67名对照组受试者的检查结果。
对照组中有5名女性(5.7%)宫颈细胞学检查结果正常,62名女性(92.5%)宫颈细胞学检查结果可疑。干燥综合征患者中细胞学检查结果正常的比例为93.9%(n = 31),其中2名女性(6.1%)宫颈细胞学检查结果可疑。对照组中66名女性(98.5%)的HPV-DNA检测结果为阴性,1名女性(1.5%)检测结果为阳性。干燥综合征患者中,1名女性(3%)的HPV-DNA检测结果为阳性,32名女性(97%)为阴性。对照组中63名女性(94%)阴道镜检查结果正常,4名女性(6%)阴道镜检查结果异常。干燥综合征患者中32名女性(97%)阴道镜检查结果正常,1名女性(3%)有病理检查结果。仅一名40岁、患干燥综合征四年的女性同时出现宫颈细胞学检查结果可疑、阴道镜检查及活检结果阳性和HPV-DNA检测结果阳性。干燥综合征组和对照组中,性交困难和阴道干燥(萎缩性阴道炎)症状的发生率分别为36.3%和22.3%。
通过宫颈细胞学检查、阴道镜检查和HPV-DNA检测评估发现,干燥综合征组与对照组之间无显著差异。干燥综合征患者中性交困难和阴道干燥的发生率较高,但就阴道镜或组织病理学检查结果而言,这种差异不具有统计学意义。