Suppr超能文献

[常规宫颈涂片的人乳头瘤病毒分型。3778例患者的系列结果]

[Human papillomavirus typing in routine cervical smears. Results from a series of 3778 patients].

作者信息

Levert M, Clavel C, Graesslin O, Masure M, Birembaut P, Quereux C, Gabriel R

机构信息

Service de gynécologie obstétrique, CHU de Reims, 51092 Reims, France.

出版信息

Gynecol Obstet Fertil. 2000 Oct;28(10):722-8. doi: 10.1016/s1297-9589(00)00011-4.

Abstract

AIM

As human papillomavirus (HPV) infection is a significant risk factor for cervical cancer, the aim of this study was to assess the efficacy of HPV detection techniques in predicting the presence or the development of a high-grade squamous intra epithelial lesion. Additional reasons for carrying out this investigation were as follows. It was considered that the clinical value of HPV typing may have been underestimated in certain previous reports, which based their findings on first-generation assays. Moreover, until the present investigation most studies only investigated the cases with abnormal smear findings and did not include long-term follow-up, nor detailed follow-up of women with a normal smear but positive HPV typing, although this patient subgroup is of particular interest. The patient population included 3778 women who underwent routine cytological cervical screening and who gave their informed consent to participate in this study, consisting of a cervical smear, HPV testing via a second-generation Hybrid Capture II assay (which is more sensitive than first-generation tests, and can detect 18 different HPV types, i.e., 13 oncogenic and five non-oncogenic types); and in the case of abnormal smear findings, colposcopic examination and directed biopsies of the sites of suspected lesions. The women with cytomorphologically normal cervical smears but which who HPV-positive were reexamined six months later.

RESULTS

HPV findings were positive in 66 cases where the initial smear indicated the presence of a high-grade lesion with the diagnosis confirmed by biopsy in 65 cases; in 155 cases (76.1%) where the initial smear indicated the presence of a low-grade lesion; in 44 (57.1%) out of 77 smears indicating the presence of ASCUS-type (atypical squamous cells of undetermined significance) lesions; and in 366 cases (10.5%) of apparently normal initial smears. After colposcopy and follow-up, a final diagnosis of high-grade lesion was made for 85 patients. All these patients were found to have high-risk (oncogene-positive) HPV at the first examination, but in only 65 cases (76.5%) was the initial smear indicative of a high-grade lesion. Finally, in the patient groups with low-grade or ASCUS-type smear findings or with an apparently normal smear, a high-grade lesion was only found in those patients with persistent high-risk HPV infection. In all, the sensitivity of the Hybrid Capture II assay in detecting high-grade lesions was 100% versus 85.9% for standard cytology. However, its specificity (86.3%) and positive predictive value were not as high as the latter.

CONCLUSION

The results of this study indicate that HPV typing via this second-generation assay displays good sensitivity for the detection of at-risk cases, i.e., those involving the presence or development of high-grade cervical lesions. However, a number of issues have to be addressed before HPV typing is adopted in clinical practice, such as the fairly high HPV prevalence in women aged over 60 years, and whether the implications of this are the same as for younger age groups. Also, the present cost of complete typing remains too high for it to be used on a widespread scale. Nevertheless, HPV typing may have a useful role to play in the detection of cervical cancer.

摘要

目的

由于人乳头瘤病毒(HPV)感染是宫颈癌的一个重要危险因素,本研究的目的是评估HPV检测技术在预测高级别鳞状上皮内病变的存在或发展方面的疗效。进行这项调查的其他原因如下。据认为,HPV分型的临床价值在某些先前的报告中可能被低估了,这些报告的研究结果基于第一代检测方法。此外,直到本研究之前,大多数研究仅调查了涂片结果异常的病例,没有进行长期随访,也没有对涂片正常但HPV分型呈阳性的女性进行详细随访,尽管这个患者亚组特别值得关注。患者群体包括3778名接受常规宫颈细胞学筛查并自愿参与本研究的女性,研究内容包括宫颈涂片、通过第二代杂交捕获II检测法进行HPV检测(该方法比第一代检测更敏感,可检测18种不同的HPV类型,即13种致癌型和5种非致癌型);对于涂片结果异常的情况,进行阴道镜检查并对疑似病变部位进行定向活检。宫颈涂片细胞形态学正常但HPV呈阳性的女性在6个月后重新进行检查。

结果

在66例初始涂片显示存在高级别病变且经活检确诊的病例中,HPV检测结果为阳性;在155例(76.1%)初始涂片显示存在低级别病变的病例中;在77例显示存在非典型鳞状细胞意义不明确(ASCUS)型病变的涂片中,有44例(57.1%);在366例(10.5%)初始涂片看似正常的病例中。经过阴道镜检查和随访,最终诊断为高级别病变的患者有85例。所有这些患者在首次检查时均被发现感染高危(致癌基因阳性)HPV,但只有65例(76.5%)的初始涂片显示为高级别病变。最后,在低级别或ASCUS型涂片结果或看似正常涂片的患者组中,仅在那些持续感染高危HPV的患者中发现了高级别病变。总体而言,杂交捕获II检测法检测高级别病变的敏感性为100%,而标准细胞学检查的敏感性为85.9%。然而,其特异性(86.3%)和阳性预测值不如标准细胞学检查高。

结论

本研究结果表明,通过这种第二代检测法进行HPV分型对检测高危病例(即涉及高级别宫颈病变存在或发展的病例)具有良好的敏感性。然而,在临床实践中采用HPV分型之前,还需要解决一些问题,例如60岁以上女性中HPV感染率相当高,以及这对她们的影响是否与年轻年龄组相同。此外,目前完整分型的成本仍然过高,无法广泛应用。尽管如此,HPV分型在宫颈癌检测中可能会发挥有益作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验