Arumugam Thiruma V, Tang Sung-Chun, Lathia Justin D, Cheng Aiwu, Mughal Mohamed R, Chigurupati Srinivasulu, Magnus Tim, Chan Sic L, Jo Dong-Gyu, Ouyang Xin, Fairlie David P, Granger Daniel N, Vortmeyer Alexander, Basta Milan, Mattson Mark P
Laboratory of Neurosciences, National Institute on Aging Intramural Research Program, 5600 Nathan Shock Drive, Baltimore, MD 21224, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Aug 28;104(35):14104-9. doi: 10.1073/pnas.0700506104. Epub 2007 Aug 21.
Stroke is among the three leading causes of death worldwide and the most frequent cause of permanent disability. Brain ischemia induces an inflammatory response involving activated complement fragments. Here we show that i.v. Ig (IVIG) treatment, which scavenges complement fragments, protects brain cells against the deleterious effects of experimental ischemia and reperfusion (I/R) and prevents I/R-induced mortality in mice. Animals administered IVIG either 30 min before ischemia or after 3 h of reperfusion exhibited a 50-60% reduction of brain infarct size and a 2- to 3-fold improvement of the functional outcome. Even a single low dose of IVIG given after stroke was effective. IVIG was protective in the nonreperfusion model of murine stroke as well and did not exert any peripheral effects. Human IgG as well as intrinsic murine C3 levels were significantly higher in the infarcted brain region compared with the noninjured side, and their physical association was demonstrated by immuno-coprecipitation. C5-deficient mice were significantly protected from I/R injury compared with their wild-type littermates. Exposure of cultured neurons to oxygen/glucose deprivation resulted in increased levels of C3 associated with activation of caspase 3, a marker of apoptosis; both signals were attenuated with IVIG treatment. Our data suggest a major role for complement-mediated cell death in ischemic brain injury and the prospect of using IVIG in relatively low doses as an interventional therapy for stroke.
中风是全球三大主要死因之一,也是永久性残疾的最常见原因。脑缺血会引发炎症反应,涉及激活的补体片段。在此我们表明,静脉注射免疫球蛋白(IVIG)治疗可清除补体片段,保护脑细胞免受实验性缺血和再灌注(I/R)的有害影响,并防止小鼠因I/R诱导的死亡。在缺血前30分钟或再灌注3小时后给予IVIG的动物,脑梗死面积减少了50 - 60%,功能结局改善了2至3倍。即使在中风后给予单次低剂量的IVIG也有效。IVIG在小鼠中风的非再灌注模型中也具有保护作用,且未产生任何外周效应。与未受伤侧相比,梗死脑区的人IgG以及小鼠内源性C3水平显著更高,免疫共沉淀证明了它们的物理关联。与野生型同窝小鼠相比,C5缺陷小鼠在很大程度上免受I/R损伤。将培养的神经元暴露于氧/葡萄糖剥夺会导致与凋亡标志物caspase 3激活相关的C3水平升高;IVIG治疗可减弱这两种信号。我们的数据表明补体介导的细胞死亡在缺血性脑损伤中起主要作用,以及使用相对低剂量的IVIG作为中风介入治疗的前景。