Lacassie Hector J, Habib Ashraf S, Lacassie Hector P, Columb Malachy O
Department of Anesthesiology, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA.
Reg Anesth Pain Med. 2007 Jul-Aug;32(4):323-9. doi: 10.1016/j.rapm.2007.05.003.
Adequate comparison of blocking capabilities of local anesthetics should be done with some knowledge of their relative potencies. The objective of this clinical trial was to simultaneously determine the motor blocking minimum local anesthetic concentrations (MMLAC) and the relative potency ratios for racemic bupivacaine, levobupivacaine, and ropivacaine during labor.
We studied parturients with singleton term pregnancies in vertex presentation. Each patient received a 20 mL epidural bolus of bupivacaine, levobupivacaine, or ropivacaine determined by the MMLAC model. Baseline and 30 min after injection, measurements of pain and muscle strength were performed, with assessment of motor strength in the legs at 30 min being the primary outcome measure.
There were no differences in demographic, hemodynamic, or obstetric characteristics between the patients receiving the three local anesthetics. The estimated MMLAC with the 95% confidence intervals (CI) were: Bupivacaine: 0.26% wt/vol (0.22-0.30); Levobupivacaine: 0.30% wt/vol (0.25-0.36); Ropivacaine: 0.34% wt/vol (0.29-0.38). ANOVA of MMLAC estimates was significant (F = 3.32, P = .046), and when ranked by analgesic potencies, a significant linear trend (P = .014) to increasing motor blocking potencies from ropivacaine to levobupivacaine to bupivacaine was also found.
This study confirms a motor blocking hierarchy for the three pipecoloxylidines.
要对局部麻醉药的阻滞能力进行充分比较,需了解它们的相对效能。本临床试验的目的是同时测定左旋布比卡因、布比卡因消旋体和罗哌卡因在分娩期间的运动阻滞最低局部麻醉药浓度(MMLAC)及其相对效价比。
我们研究了单胎足月妊娠且胎位为头先露的产妇。每位患者根据MMLAC模型接受20毫升硬膜外推注布比卡因、左旋布比卡因或罗哌卡因。在注射前和注射后30分钟测量疼痛和肌肉力量,以30分钟时腿部运动力量的评估作为主要结局指标。
接受三种局部麻醉药的患者在人口统计学、血流动力学或产科特征方面无差异。估计的MMLAC及其95%置信区间(CI)为:布比卡因:0.26%重量/体积(0.22 - 0.30);左旋布比卡因:0.30%重量/体积(0.25 - 0.36);罗哌卡因:0.34%重量/体积(0.29 - 0.38)。MMLAC估计值的方差分析具有显著性(F = 3.32,P = .046),并且按镇痛效能排序时,还发现从罗哌卡因到左旋布比卡因再到布比卡因,运动阻滞效能呈显著线性趋势增加(P = .014)。
本研究证实了三种哌啶类局部麻醉药的运动阻滞等级。