Howarth C, Gazis A, James D
Queen's Medical Centre, Nottingham University Hospitals, Nottingham, UK.
Diabet Med. 2007 Nov;24(11):1229-34. doi: 10.1111/j.1464-5491.2007.02254.x. Epub 2007 Aug 24.
Maternal diabetes increases the risk of pre-eclampsia and abnormalities of fetal growth. We studied the additional impact of maternal vascular disease on these risks.
The first viable (> 23 weeks) pregnancies of 138 women with Type 1 diabetes mellitus (Type 1 DM), delivered between 1994 and 2003 at the Queen's Medical Centre, Nottingham, UK were studied. Women were divided into groups with and without vascular disease (retinopathy and/or nephropathy and/or pre-existing hypertension). Primary outcomes were pre-eclampsia and fetal customized birthweight percentile (cbp) (adjusted for maternal weight, height, parity, ethnicity, gestational age and gender). Secondary outcomes were perinatal outcome (miscarriage, intrauterine or neonatal death), preterm birth, birth asphyxia, neonatal hypoglycaemia and delivery mode.
Women with vascular disease were more likely to develop pre-eclampsia (OR 3.5; CI 1.28-9.53) and deliver infants with lower cbp (median 89.0, range 0-100 vs. 98.0, range 0-100; P < or = 0.005). Infants were less likely to be macrosomic (OR 0.46; CI 0.224-0.928) but more likely to have intrauterine growth restriction (IUGR; OR 6.0; CI 1.54-23.33). Women with vascular disease had higher Caesarean section rates (90 vs. 56%, P < or = 0.001).
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Women with Type 1 DM and vascular disease are at greater risk of pre-eclampsia and pathological fetal growth. This should influence counselling and merit increased pregnancy surveillance.
妊娠糖尿病会增加先兆子痫和胎儿生长异常的风险。我们研究了母体血管疾病对这些风险的额外影响。
对1994年至2003年间在英国诺丁汉女王医疗中心分娩的138例1型糖尿病(1型DM)妇女的首次可存活(>23周)妊娠进行了研究。将妇女分为有和无血管疾病(视网膜病变和/或肾病和/或既往高血压)两组。主要结局为先兆子痫和胎儿定制出生体重百分位数(cbp)(根据产妇体重、身高、产次、种族、孕周和性别进行调整)。次要结局为围产期结局(流产、宫内或新生儿死亡)、早产、出生窒息、新生儿低血糖和分娩方式。
患有血管疾病妇女发生先兆子痫的可能性更大(比值比3.5;可信区间1.28 - 9.53),且分娩的婴儿cbp较低(中位数89.0,范围0 - 100 vs. 98.0,范围0 - 100;P≤0.005)。婴儿发生巨大儿的可能性较小(比值比0.46;可信区间0.224 - 0.928),但发生宫内生长受限(IUGR)的可能性更大(比值比6.0;可信区间1.54 - 23.33)。患有血管疾病的妇女剖宫产率更高(90%对56%,P≤0.001)。
结论/解读:患有1型糖尿病和血管疾病的妇女发生先兆子痫和病理性胎儿生长的风险更高。这应影响咨询并值得加强孕期监测。