Dickman R, Shapiro M, Malagon I B, Powers J, Fass R
The Neuro-Enteric Clinical Research Group, Section of Gastroenterology, Southern Arizona VA Health Care System, GI Section, Tucson, AZ 85723-0001, USA.
Neurogastroenterol Motil. 2007 Sep;19(9):709-15. doi: 10.1111/j.1365-2982.2007.00929.x.
Oesophageal acid exposure analysis is divided to upright and supine, based on the assumption that the supine-awake period is similar to the supine-asleep period. To determine if the principal acid-reflux characteristics of supine-awake are closer to supine-asleep or upright period. Patients with heartburn underwent an upper endoscopy and pH testing. The patients were instructed to carefully document their upright, supine-awake and supine-asleep periods. A total of 64 patients were enrolled into this study (M/F 35/29; mean age 52.4 +/- 13.3). The mean percentage total time pH <4, frequency of acid-reflux events (per h) and number of sensed reflux events was not different between upright and the supine-awake period (P = ns). In contrast, the mean percentage total time pH <4, frequency of acid-reflux events and number of sensed reflux events was significantly higher in both upright and supine-awake periods vs supine-asleep (4.3 +/- 6.9, 1.86 +/- 2.7 and 0.01 +/- 0.05, P < 0.0001, respectively). The principal characteristics of the acid-reflux events in the supine-awake period are closer to the upright period than to the supine-asleep period.
基于仰卧清醒期与仰卧睡眠期相似的假设,食管酸暴露分析分为直立位和仰卧位。以确定仰卧清醒期的主要酸反流特征更接近仰卧睡眠期还是直立位期。有烧心症状的患者接受了上消化道内镜检查和pH值测试。患者被要求仔细记录他们的直立位、仰卧清醒期和仰卧睡眠期。共有64例患者纳入本研究(男/女35/29;平均年龄52.4±13.3)。直立位和仰卧清醒期之间,pH值<4的总时间平均百分比、酸反流事件频率(每小时)和感知到的反流事件数量无差异(P=无统计学意义)。相比之下,直立位和仰卧清醒期的pH值<4的总时间平均百分比、酸反流事件频率和感知到的反流事件数量均显著高于仰卧睡眠期(分别为4.3±6.9、1.86±2.7和0.01±0.05,P<0.0001)。仰卧清醒期酸反流事件的主要特征更接近直立位期而非仰卧睡眠期。