Cicero Arrigo F G, Derosa Giuseppe, Manca Marco, Bove Marilisa, Borghi Claudio, Gaddi Antonio V
GC Descovich Atherosclerosis Research Centre, D. Campanacci Clinical Medicine and Applied Biotechnology Dept., University of Bologna, Italy.
Clin Exp Hypertens. 2007 Aug;29(6):383-94. doi: 10.1080/10641960701578378.
In the setting of a six-month, open-label clinical trial, 141 consecutively enrolled, hypertensive, overweight patients were randomized to the oral ingestion of psyllium powder or guar gum 3.5 gr t.i.d., to be taken 20 min before the main two meals, or to standard diet. Both fibers improved significantly BMI, FPG, FPI, HOMA Index, HbA1c, LDL-C, and ApoB. Psyllium supplementation only exerted a significant improvement in plasma TG concentration, in SBP and DBP. In our study, six-month supplementation with psyllium fiber, but not with guar fiber nor standard diet, appears to significantly reduce both SBP and DBP in hypertensive overweight subjects.
在一项为期六个月的开放标签临床试验中,141名连续入组的高血压超重患者被随机分为三组,分别口服车前子壳粉或瓜尔豆胶,每次3.5克,每日三次,在两顿主餐前20分钟服用,或采用标准饮食。两种纤维均显著改善了体重指数(BMI)、空腹血糖(FPG)、空腹胰岛素(FPI)、稳态模型评估胰岛素抵抗指数(HOMA Index)、糖化血红蛋白(HbA1c)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)和载脂蛋白B(ApoB)。补充车前子壳粉仅使血浆甘油三酯(TG)浓度、收缩压(SBP)和舒张压(DBP)有显著改善。在我们的研究中,对高血压超重受试者进行为期六个月的车前子壳纤维补充,而非瓜尔豆纤维补充或标准饮食,似乎能显著降低收缩压和舒张压。