McIntyre Anne, Tempest Stephanie
School of Health Sciences and Social Care, Brunel University, Uxbridge, Middlesex, UK.
Disabil Rehabil. 2007 Sep 30;29(18):1475-9. doi: 10.1080/09638280601129181.
The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) has been received favourably by health care professionals, disability rights organizations and proponents of the social model of disability. The success of the ICF largely depends on its uptake in practice and is considered unwieldy in its full format. To enhance the application of the ICF in practice, disease and site-specific core sets have been developed. The objective of this paper is to stimulate thought and discussion about the place of the ICF core sets in rehabilitation practice.
The authors' review of the literature uses the ICF core sets (especially stroke), to debate if the ICF is at risk of taking two steps forward, one step back in its holistic portrayal of health.
ICF disease specific core sets could be seen as taking two steps forward to enhance the user friendliness of the ICF and evidence-based practice in rehabilitation. However, there is a danger of taking one step back in reverting to a disease-specific classification. It is too early to conclude the efficacy of the disease-specific core sets, but there is an opportunity to debate where the next steps may lead.
《国际功能、残疾和健康分类》(ICF)受到了医疗保健专业人员、残疾权利组织以及残疾社会模式支持者的好评。ICF的成功很大程度上取决于其在实践中的应用情况,而其完整形式被认为使用不便。为了加强ICF在实践中的应用,已制定了针对疾病和特定部位的核心组合。本文的目的是激发关于ICF核心组合在康复实践中地位的思考和讨论。
作者对文献的回顾使用ICF核心组合(尤其是中风方面的),以探讨ICF在全面描述健康方面是否存在“前进两步,后退一步”的风险。
ICF特定疾病核心组合可被视为向前迈出了两步,以提高ICF的用户友好性和康复中的循证实践。然而,存在退回到特定疾病分类的“后退一步”的风险。现在就得出特定疾病核心组合的疗效结论还为时过早,但有机会就后续步骤的方向展开讨论。