Friedman M P, Danielski J M, Day T E, Dunne J C, Evangelista A T, Freeman T R
Department of Microbiology, Our Lady of Lourdes Hospital, Camden, New Jersey.
J Clin Microbiol. 1991 Nov;29(11):2385-9. doi: 10.1128/jcm.29.11.2385-2389.1991.
Random urine samples from hospitalized patients (n = 550) and seeded sterile filtered urine samples (n = 730) were used to test a membrane filtration technique, Qualture (Future Medical Technologies International, Inc., West Palm Beach, Fla.), for the detection and identification of uropathogens. Results for each sample were compared with those obtained by the calibrated loop (0.01 ml) method to demonstrate the sensitivity of the method as a screening tool and the specificity of the presumptive diagnosis obtained from the pattern of growth on differential media. The medium was supplied as dehydrated nutrient pads (Sartorius AG, Goettingen, Germany) and was activated by rehydration by the addition of the liquid specimen. With a threshold of 10(4) CFU/ml defining a positive culture, the sensitivity of the Qualture was 100%. At lower levels of bacteriuria, the Qualture was more sensitive than the calibrated loop method. Significant infections were presumptively diagnosed at 4 h by filtration rather than at 24 h on agar medium. The specificity of uropathogen identification ranged from 99% for Enterococcus spp. to 83% for Pseudomonas spp. Citrobacter spp. could not be differentiated from Escherichia coli and Providencia spp. could not be differentiated from Proteus spp., which does not create a therapeutic dilemma. Filtration, isolation, quantitation, and presumptive diagnosis are performed in one step, without subculture. Membrane filtration is a sensitive and rapid technique, with the advantage that it can be used as a collection and transport device without the use of growth inhibitors.
来自住院患者的随机尿液样本(n = 550)和接种的无菌过滤尿液样本(n = 730)用于测试一种膜过滤技术Qualture(未来医疗技术国际公司,佛罗里达州西棕榈滩),以检测和鉴定尿路病原体。将每个样本的结果与通过校准环(0.01 ml)法获得的结果进行比较,以证明该方法作为筛查工具的敏感性以及从鉴别培养基上的生长模式获得的推定诊断的特异性。培养基以脱水营养垫的形式提供(德国哥廷根的赛多利斯公司),通过添加液体标本进行复水激活。以10⁴CFU/ml的阈值定义阳性培养,Qualture的敏感性为100%。在较低菌尿水平时,Qualture比校准环法更敏感。通过过滤在4小时即可推定诊断出严重感染,而在琼脂培养基上则需24小时。尿路病原体鉴定的特异性范围从肠球菌属的99%到铜绿假单胞菌属的83%。柠檬酸杆菌属无法与大肠杆菌区分,普罗威登斯菌属无法与变形杆菌属区分,这不会造成治疗困境。过滤、分离、定量和推定诊断一步完成,无需传代培养。膜过滤是一种敏感且快速的技术,其优点是可作为收集和运输装置使用,无需使用生长抑制剂。