Kandell R L, Bernstein C
Department of Microbiology and Immunology, College of Medicine, University of Arizona, Tucson 85724.
Nutr Cancer. 1991;16(3-4):227-38. doi: 10.1080/01635589109514161.
Two bile salts, sodium chenodeoxycholate and sodium deoxycholate, induced a DNA repair response in the bacterium Escherichia coli. Similarly, a bile acid and a bile salt, chenodeoxycholic acid and sodium deoxycholate, induced DNA repair (indicated by unscheduled DNA synthesis) in human foreskin fibroblasts. Also, DNA repair-deficient Chinese hamster ovary (CHO) cells were found to be more sensitive than normal cells to killing by bile salts. In particular, mutant UV4 CHO cells, defective in DNA excision repair and DNA cross-link removal, were more sensitive to sodium chenodeoxycholate, and mutant EM9 CHO cells, defective in strand-break rejoining, were more sensitive to sodium deoxycholate than wild-type cells. These results indicate that bile salts/acid damage DNA of both bacterial and mammalian cells in vivo. Previous epidemiological studies have shown that colon cancer incidence correlates with fecal bile acid levels. The findings reported here support the hypothesis that bile salts/acids have an etiologic role in colon cancer by causing DNA damage.
两种胆汁盐,鹅去氧胆酸钠和脱氧胆酸钠,可在大肠杆菌中诱导DNA修复反应。同样,一种胆汁酸和一种胆汁盐,鹅去氧胆酸和脱氧胆酸钠,可在人包皮成纤维细胞中诱导DNA修复(通过非定
期DNA合成来表明)。此外,发现DNA修复缺陷的中国仓鼠卵巢(CHO)细胞比正常细胞对胆汁盐杀伤更敏感。特别是,在DNA切除修复和DNA交联去除方面有缺陷的UV4突变CHO细胞对鹅去氧胆酸钠更敏感,而在链断裂重新连接方面有缺陷的EM9突变CHO细胞对脱氧胆酸钠比野生型细胞更敏感。这些结果表明,胆汁盐/酸在体内会损伤细菌和哺乳动物细胞的DNA。以前的流行病学研究表明,结肠癌发病率与粪便胆汁酸水平相关。此处报道的研究结果支持了以下假说:胆汁盐/酸通过造成DNA损伤在结肠癌中具有病因学作用。