Asayama J, Yamahara Y, Miyazaki H, Tatsumi T, Matsumoto T, Inoue M, Omori I, Inoue D, Nakagawa M
Second Department of Internal Medicine, Kyoto Prefectural University of Medicine.
Kokyu To Junkan. 1991 Nov;39(11):1121-5.
The aim of this study was to assess whether ouabain has a direct action on the sarcoplasmic reticulum (SR) sufficient to be responsible for the mechanism of the inotropic action, and whether caffeine and diltiazem, which inhibit ouabain-induced afterpotential and after-contraction, can inhibit the effects of ouabain on the SR. As one of the functions of SR, spontaneous cyclic contractions (cyclic Ca2+ release from the SR) in saponin-treated skinned fibers of guinea pig papillary muscles were used. Ouabain 10(-9)-10(-7) M increased the frequency of cyclic contractions and induced an incomplete muscle relaxation. Caffeine 1-5 mM and diltiazem 1-5 mM induced a sustained tension. In the fibers treated with ouabain, caffeine and diltiazem induced a sustained tension. In Brij-58 treated skinned fibers, 10(-9) M ouabain did not change the Ca2+ sensitivity of the contractile system. It is now known that ouabain increases intracellular calcium transients. An incomplete muscle relaxation of cyclic contractions seems to be due to both increased SR Ca2+ release and decreased Ca2+ reuptake by SR. Thus, we suppose that ouabain-induced increase in intracellular calcium transients is due to increased intracellular Ca2+, which may be one of the mechanisms in the inotropic action. The masking effects of caffeine and diltiazem on the ouabain-induced increase in cyclic contractions seem to be responsible for the inhibitory effects of drugs on digitalis-induced afterpotential and after contraction.
本研究的目的是评估哇巴因是否对肌浆网(SR)有直接作用,足以成为正性肌力作用机制的原因,以及抑制哇巴因诱导的后电位和后收缩的咖啡因和地尔硫䓬是否能抑制哇巴因对SR的作用。作为SR的功能之一,使用了豚鼠乳头肌经皂角苷处理的去表皮纤维中的自发周期性收缩(SR中Ca2+的周期性释放)。10(-9)-10(-7)M的哇巴因增加了周期性收缩的频率并导致不完全的肌肉松弛。1-5mM的咖啡因和1-5mM的地尔硫䓬诱导持续张力。在用哇巴因处理的纤维中,咖啡因和地尔硫䓬诱导持续张力。在经Brij-58处理的去表皮纤维中,10(-9)M的哇巴因未改变收缩系统的Ca2+敏感性。现在已知哇巴因会增加细胞内钙瞬变。周期性收缩的不完全肌肉松弛似乎是由于SR中Ca2+释放增加和SR对Ca2+再摄取减少所致。因此,我们推测哇巴因诱导的细胞内钙瞬变增加是由于细胞内Ca2+增加,这可能是正性肌力作用的机制之一。咖啡因和地尔硫䓬对哇巴因诱导的周期性收缩增加的掩盖作用似乎是药物对洋地黄诱导的后电位和后收缩的抑制作用的原因。