Geraads A, Tary P, Cloup N
Service de Pneumologie, Centre hospitalier, Montluçon.
Rev Pneumol Clin. 1991;47(4):194-6.
In a 66-year old woman, progressive worsening of an exertional dyspnoea revealed the presence of an abundant right pleural effusion. The patient had a right ovarian mass, highly suspect at ultrasonography. Thoracoscopy showed a macroscopically normal pleura with normal cytology and histology. The ovarian tumour was very irregular, but it was found to be benign at histology. This gonadic goitre of the right ovary was entirely removed, and the pleural effusion did not recur.
一名66岁女性，进行性加重的劳力性呼吸困难提示存在大量右侧胸腔积液。患者右侧卵巢有肿物，超声高度怀疑异常。胸腔镜检查显示胸膜在宏观上正常，细胞学和组织学检查也均正常。卵巢肿瘤形态极不规则，但组织学检查发现为良性。右侧卵巢的性腺甲状腺肿被完整切除，胸腔积液未再复发。
