Fitzgerald D James, Robinson Neville I
Environmental Health Service, Department of Health, Adelaide, South Australia, Australia.
J Toxicol Environ Health A. 2007 Oct;70(19):1670-8. doi: 10.1080/15287390701434844.
N-Nitrosodimethylamine (NDMA) is an environmental contaminant that has recently been detected in Australian drinking-water supplies and that is principally generated in chloramination systems. NDMA is acutely toxic to humans at high doses, is genotoxic after cytochrome P-450 metabolism, and is carcinogenic in several animal species. An extremely large lifetime cancer dose-response study reported by Peto and colleagues (1984, 1991a, 1991b) of NDMA in drinking water given to rats is used in risk assessment by various jurisdictions. We have recently reported on use of an Australian modified benchmark dose (mBMD) methodology for developing tolerable daily intakes (TDIs) and guideline values for environmental carcinogens based on cancer dose response in the low-dose region, and have applied this to the NDMA rat liver tumor data. The application of a suite of mathematical models to the incidence data for hepatocellular carcinomas and hemangiosarcomas, followed by arithmetic and exponential-weight averaging of the 5% extra risk dose (mBMD(0.05)) for the various models, produced an mBMD(0.05) range of 0.020-0.028 mg/kg/d. This was then divided by a range of modifying factors to account for seriousness of the carcinogenic endpoint, adequacy of the database, and inter- and intraspecies differences, generating a TDI range of 4.0 to 9.3 ng/kg/d. This may be employed in developing guideline values for NDMA in environmental media.
N-亚硝基二甲胺(NDMA)是一种环境污染物,最近在澳大利亚饮用水供应中被检测到,主要在氯胺消毒系统中产生。NDMA在高剂量时对人类具有急性毒性,经细胞色素P-450代谢后具有遗传毒性,并且在几种动物物种中具有致癌性。佩托及其同事(1984年、1991年a、1991年b)报告的一项关于给大鼠饮用含有NDMA的水的超大型终生癌症剂量反应研究被多个司法管辖区用于风险评估。我们最近报告了使用澳大利亚改良基准剂量(mBMD)方法,根据低剂量区域的癌症剂量反应来制定环境致癌物的每日耐受摄入量(TDI)和指导值,并已将此方法应用于NDMA大鼠肝脏肿瘤数据。对肝细胞癌和血管肉瘤的发病率数据应用一组数学模型,然后对各种模型的5%额外风险剂量(mBMD(0.05))进行算术平均和指数加权平均,得出mBMD(0.05)范围为0.020 - 0.028毫克/千克/天。然后将其除以一系列修正因子,以考虑致癌终点的严重性、数据库的充分性以及种间和种内差异,得出TDI范围为4.0至9.3纳克/千克/天。这可用于制定环境介质中NDMA的指导值。