Suppr超能文献

皮肌炎中一种针对小泛素样修饰物激活酶的新型自身抗体的鉴定。

Identification of a novel autoantibody directed against small ubiquitin-like modifier activating enzyme in dermatomyositis.

作者信息

Betteridge Zoë, Gunawardena Harsha, North Jean, Slinn Jenna, McHugh Neil

机构信息

University of Bath, Bath, UK.

出版信息

Arthritis Rheum. 2007 Sep;56(9):3132-7. doi: 10.1002/art.22862.

Abstract

OBJECTIVE

Myositis-specific autoantibodies (MSAs) are directed against cell machinery proteins such as aminoacyl-transfer RNA synthetases, signal recognition particle, Mi-2, and CADM-140. Because serologic subsets can define patients with specific clinical manifestations, the identification of further MSAs may help to identify additional disease subsets within the myositis spectrum.

METHODS

Sera from 20 adult patients with dermatomyositis (DM) were screened for autoantibodies. Two patients were further characterized due to the presence of the same novel immunoprecipitation (IP) pattern on sodium docecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE) and similar clinical manifestations. Both patients presented with cutaneous disease, followed by proximal myositis 6 months later. Both patients had associated nonspecific interstitial pneumonia but no signs of malignancy. The novel targets were identified using a combination of IP, SDS-PAGE, and matrix-assisted laser desorption ionization-time-of-flight mass spectrometry.

RESULTS

Indirect HEp-2 immunofluorescence on sera from both patients displayed a diffuse, coarse, speckled, nucleolar-sparing pattern. IP revealed the presence of previously uncharacterized bands at approximately 40 kd and approximately 90 kd in both patients. The novel targets were identified as the small ubiquitin-like modifier 1 (SUMO-1) activating enzyme A subunit and SUMO-1 activating enzyme B subunit.

CONCLUSION

These findings reveal previously uncharacterized autoantibodies directed against a protein involved in posttranslational modification, the SUMO activating enzyme, in 2 patients with DM who had similar clinical features, including severe skin disease and interstitial pneumonia.

摘要

目的

肌炎特异性自身抗体(MSA)针对细胞机制蛋白,如氨酰 - 转运RNA合成酶、信号识别颗粒、Mi - 2和CADM - 140。由于血清学亚组可界定具有特定临床表现的患者,鉴定更多的MSA可能有助于在肌炎谱系中识别其他疾病亚组。

方法

对20例成年皮肌炎(DM)患者的血清进行自身抗体筛查。由于两名患者在十二烷基硫酸钠 - 聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS - PAGE)上出现相同的新型免疫沉淀(IP)模式且临床表现相似,对其进行了进一步特征分析。两名患者均先出现皮肤疾病,6个月后出现近端肌炎。两名患者均伴有非特异性间质性肺炎,但无恶性肿瘤迹象。使用IP、SDS - PAGE和基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱联用技术鉴定新型靶点。

结果

两名患者血清的间接免疫荧光显示弥漫性、粗大、斑点状、核仁保留模式。免疫沉淀显示两名患者均在约40kd和约90kd处出现以前未鉴定的条带。新型靶点被鉴定为小泛素样修饰物1(SUMO - 1)激活酶A亚基和SUMO - 1激活酶B亚基。

结论

这些发现揭示了在两名具有相似临床特征(包括严重皮肤疾病和间质性肺炎)的皮肌炎患者中,存在针对参与翻译后修饰的蛋白质(SUMO激活酶)的以前未鉴定的自身抗体。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验