Rattner B A, Golden N H, Toschik P C, McGowan P C, Custer T W
US Geological Survey, Patuxent Wildlife Research Center, BARC-East, Building 308, 10300 Baltimore Avenue, Beltsville, Maryland 20705, USA.
Arch Environ Contam Toxicol. 2008 Jan;54(1):114-22. doi: 10.1007/s00244-007-9004-6. Epub 2007 Sep 1.
In 2000, 2001, and 2002, blood and feather samples were collected from 40-45-day-old nestling ospreys (Pandion haliaetus) from Chesapeake Bay and Delaware Bay and River. Concentrations of 18 metals, metalloids, and other elements were determined in these samples by inductively coupled plasma-mass spectroscopy, and Hg concentrations were measured by cold vapor atomic absorption spectroscopy. When compared to concurrent reference areas (South, West, and Rhode Rivers), mean As and Hg concentrations in blood were greater (p < 0.05) in two of three Chesapeake Bay regions of concern (Baltimore Harbor [As: 1.18 vs. 0.548 microg/g dw], Anacostia River [Hg: 0.305 vs. 0.178 microg/g dw], and Elizabeth River [As: 0.876 vs. 0.663 microg/g dw; Hg: 0.260 vs. 0.180 microg/g dw]). Lead was detected more frequently in blood of nestlings from the highly industrialized Elizabeth River compared to the rural reference area. When compared to the concurrent reference area, mean Al, Ba, Hg, Mn, and Pb concentrations in feathers were substantially greater (p < 0.05) in one or more Chesapeake regions of concern (Anacostia River [Al: 206 vs. 62.1 microg/g dw; Ba: 3.31 vs. 0.823 microg/g dw; Mn: 65.4 vs. 22.9 microg/g dw] and Elizabeth River [Al: 165 vs. 63.5 microg/g dw; Hg: 1.24 vs. 0.599 microg/g dw; Pb 1.47 vs. 0.543 microg/g dw]). When compared to the coastal Inland Bays reference area, feathers of nestlings from northern Delaware Bay and River had greater concentrations (p < 0.05) of Ba (1.90 vs. 0.660 microg/g dw), Fe (258 vs. 109 microg/g dw), Mn (18.5 vs. 4.66 microg/g dw), Mo (0.130 vs. 0.040 microg/g dw), Pb (1.96 vs. 0.624 microg/g dw), and V (0.671 vs. 0.325 microg/g dw), presumably due to extensive metal-working and petroleum refinery activities. Concentrations of Hg in nestling feathers from Delaware were frequently greater than in the Chesapeake. The present findings and those of related reproductive studies suggest that concentrations of several heavy metals (e.g., Cd, Hg, Pb) in nestling blood and feathers from Chesapeake and Delaware Bays were below toxicity thresholds and do not seem to be affecting chick survival during the nestling period.
2000年、2001年和2002年,从切萨皮克湾、特拉华湾及河流中40 - 45日龄的雏鱼鹰(鹗,Pandion haliaetus)采集血液和羽毛样本。通过电感耦合等离子体质谱法测定这些样本中18种金属、类金属和其他元素的浓度,并用冷蒸气原子吸收光谱法测量汞浓度。与同期对照区域(南河、西河和罗德岛河)相比,在切萨皮克湾三个受关注区域中的两个区域,血液中的平均砷和汞浓度更高(p < 0.05)(巴尔的摩港[砷:1.18 vs. 0.548微克/克干重]、阿纳科斯蒂亚河[汞:0.305 vs. 0.178微克/克干重]以及伊丽莎白河[砷:0.876 vs. 0.663微克/克干重;汞:0.260 vs. 0.180微克/克干重])。与农村对照区域相比,在高度工业化的伊丽莎白河雏鱼鹰血液中铅的检出频率更高。与同期对照区域相比,在一个或多个切萨皮克受关注区域(阿纳科斯蒂亚河[铝:206 vs. 62.1微克/克干重;钡:3.31 vs. 0.823微克/克干重;锰:65.4 vs. 22.9微克/克干重]和伊丽莎白河[铝:165 vs. 63.5微克/克干重;汞:1.24 vs. 0.599微克/克干重;铅1.47 vs. 0.543微克/克干重]),羽毛中的平均铝、钡、汞、锰和铅浓度显著更高(p < 0.05)。与沿海内陆湾对照区域相比,特拉华湾北部及河流雏鱼鹰羽毛中的钡(1.90 vs. 0.660微克/克干重)、铁(258 vs. 109微克/克干重)、锰(18.5 vs. 4.66微克/克干重)、钼(0.130 vs. 0.040微克/克干重)、铅(1.96 vs. 0.624微克/克干重)和钒(0.671 vs. 0.325微克/克干重)浓度更高(p < 0.05),这可能归因于广泛的金属加工和炼油活动。特拉华州雏鱼鹰羽毛中的汞浓度通常高于切萨皮克湾。目前的研究结果以及相关生殖研究结果表明,切萨皮克湾和特拉华湾雏鱼鹰血液和羽毛中几种重金属(如镉、汞、铅)的浓度低于毒性阈值,似乎并未影响雏鸟育雏期的存活。