Senkus-Konefka Elzbieta, Jassem Jacek
Department of Oncology and Radiotherapy, Medical University of Gdańsk, Debinki 7, 80-211 Gdańsk, Poland.
Cancer Treat Rev. 2007 Oct;33(6):578-93. doi: 10.1016/j.ctrv.2007.07.011. Epub 2007 Aug 30.
Cardiac toxicity has been implicated as the primary reason for excess non-breast cancer mortality in early breast cancer radiotherapy studies. Refinements in radiotherapy techniques have allowed for a considerable reduction of this risk in the majority of breast cancer patients. Recent large population-based studies confirmed an increase of cardiovascular death risk in patients irradiated for cancer of the left breast and in individuals exposed to relatively low (hitherto believed to be of no cardiovascular disease risk) doses of radiation, such as atomic bomb survivors or patients treated for various benign conditions. The issue of potential radiation-related cardiac damage may also be assuming a new significance due to the widespread use of other cardiotoxic agents, such as anthracyclines, paclitaxel and trastuzumab. The aim of this review is to summarize and critically analyze the available evidence on the impact of ionizing radiation on the cardiovascular system, with special attention to recent data demonstrating previously unrecognized adverse effects. This review discusses the pathology of radiation-related cardiovascular disease, its clinical presentation, risk factors and methods of assessment, as well as technical developments minimizing cardiac exposure. Epidemiological data are presented on the incidence of radiation-induced heart disease and cardiovascular mortality in various populations of patients irradiated for breast cancer and in individuals exposed to low radiation doses. Additionally, non-cardiac radiation-related vascular morbidity and mortality in breast cancer patients are addressed.
在早期乳腺癌放疗研究中,心脏毒性被认为是导致非乳腺癌死亡率过高的主要原因。放疗技术的改进已使大多数乳腺癌患者的这种风险大幅降低。最近基于大量人群的研究证实,接受左乳癌放疗的患者以及接受相对低剂量辐射(此前认为无心血管疾病风险)的个体,如原子弹幸存者或接受各种良性疾病治疗的患者,心血管死亡风险增加。由于广泛使用其他心脏毒性药物,如蒽环类药物、紫杉醇和曲妥珠单抗,潜在的辐射相关心脏损伤问题可能也具有了新的重要性。本综述的目的是总结并批判性地分析关于电离辐射对心血管系统影响的现有证据,特别关注近期显示出此前未被认识到的不良反应的数据。本综述讨论了辐射相关心血管疾病的病理、临床表现、危险因素和评估方法,以及减少心脏受照的技术发展。文中呈现了关于接受乳腺癌放疗的各类患者群体以及接受低剂量辐射个体中辐射诱发心脏病的发病率和心血管死亡率的流行病学数据。此外,还讨论了乳腺癌患者中与辐射相关的非心脏血管发病率和死亡率。