Degnan B A, Macfarlane G T
MRC Dunn Clinical Nutrition Centre, Cambridge, U.K.
FEMS Microbiol Lett. 1991 Nov 15;68(2):151-6. doi: 10.1016/0378-1097(91)90119-u.
Eight species of bifidobacteria were tested for their abilities to grow on a range of monosaccharides (glucose, arabinose, xylose, galactose and mannose). In contrast to the other sugars, glucose and galactose were utilized by all species and, in general, specific growth rates were highest on these sugars. Different substrate preferences were observed between species when the bacteria were grown in the presence of all five monosaccharides. For example, glucose and xylose were coutilized by Bifidobacterium longum, whereas glucose repressed uptake of all other sugars in B. bifidum and B. catenulatum. Galactose was the preferred substrate with B. pseudolongum. In B. angulatum, glucose and galactose were utilized simultaneously. B. breve did not grow on arabinose when this sugar provided the sole source of energy. However, glucose and arabinose were preferentially taken up during growth on sugar mixtures.
对8种双歧杆菌在一系列单糖(葡萄糖、阿拉伯糖、木糖、半乳糖和甘露糖)上的生长能力进行了测试。与其他糖类不同,所有菌种都能利用葡萄糖和半乳糖,并且一般来说,在这些糖类上的特定生长速率最高。当细菌在所有5种单糖存在的情况下生长时,不同菌种之间观察到了不同的底物偏好。例如,长双歧杆菌能同时利用葡萄糖和木糖,而在两歧双歧杆菌和链状双歧杆菌中,葡萄糖会抑制对所有其他糖类的摄取。假长双歧杆菌优先利用半乳糖。在角双歧杆菌中,葡萄糖和半乳糖同时被利用。短双歧杆菌在阿拉伯糖作为唯一能量来源时无法生长。然而,在糖类混合物上生长时,葡萄糖和阿拉伯糖会被优先摄取。