Tsuchiya H, Morsy A F, Matsubara H, Watanabe K, Abdel-Wanis M E, Tomita K
Department of Orthopaedic Surgery, Graduate School of Medical Science, Kanazawa University, 13-1 Takara-Machi, Kanazawa, Japan.
J Bone Joint Surg Br. 2007 Aug;89(8):1077-83. doi: 10.1302/0301-620X.89B8.19132.
We present a retrospective study of patients suffering from a variety of benign tumours in whom external fixators were used to treat deformity and limb-length discrepancy, and for the reconstruction of bone defects. A total of 43 limbs in 31 patients (12 male and 19 female) with a mean age of 14 years (2 to 54) were treated. The diagnosis was Ollier's disease in 12 limbs, fibrous dysplasia in 11, osteochondroma in eight, giant cell tumour in five, osteofibrous dysplasia in five and non-ossifying fibroma in two. The lesions were treated in the tibia in 19 limbs, in the femur in 16, and in the forearm in eight. The Ilizarov frame was used in 25 limbs, the Taylor Spatial Frame in seven, the Orthofix fixator in six, the Monotube in four and the Heidelberg fixator in one. The mean follow-up was 72 months (22 to 221). The mean external fixation period was 168 days (71 to 352). The mean external fixation index was 42 days/cm (22.2 to 102.0) in the 22 patients who required limb lengthening. The mean correction angle for those with angular deformity was 23 degrees (7 degrees to 45 degrees ). At final follow-up all patients had returned to normal activities. Four patients required a second operation for recurrent deformity of further limb lengthening. Local recurrence occurred in one patient, requiring further surgery.
我们对患有各种良性肿瘤的患者进行了一项回顾性研究,这些患者使用外固定器治疗畸形和肢体长度差异,并用于骨缺损的重建。共治疗了31例患者(12例男性和19例女性)的43条肢体,平均年龄为14岁(2至54岁)。诊断为 Ollier 病的有12条肢体,纤维发育不良11条,骨软骨瘤8条,骨巨细胞瘤5条,骨纤维发育不良5条,非骨化性纤维瘤2条。病变位于胫骨的有19条肢体,股骨16条,前臂8条。25条肢体使用了 Ilizarov 框架,7条使用了 Taylor 空间框架,6条使用了 Orthofix 固定器,4条使用了单管固定器,1条使用了海德堡固定器。平均随访时间为72个月(22至221个月)。平均外固定时间为168天(71至352天)。在需要肢体延长的22例患者中,平均外固定指数为42天/cm(22.2至102.0)。有角畸形患者的平均矫正角度为23度(7度至45度)。在最后一次随访时,所有患者均恢复了正常活动。4例患者因畸形复发或需要进一步肢体延长而进行了二次手术。1例患者出现局部复发,需要进一步手术。