Sircar B K, Deb B C, Sengupta P G, Mondal S, Gupta D N, Sarkar S, Sikder S N, Ghosh S, Saha N C, Pal S C
National Institute of Cholera & Enteric Diseases, Calcutta.
Indian J Med Res. 1991 Sep;93:297-302.
An operational study of a 3-tier strategy for implementation of oral rehydration therapy (ORT) was conducted in a block of West Bengal with 216,825 population through the existing health services facilities. All the grassroot level, health workers including their supervisors at various levels were trained regarding the management of patients of diarrhoea with mild to moderate degree of dehydration, by ORT. Another block in the same district with similar demographic features where this intervention was not provided served as control. After 22 months of observation, it was evident that despite adequate training, the performance of Community Health Guides (CHGs) and Anganwadi Workers (AWWs) was not encouraging because of the low utilization of both home available fluids (32.0%) and oral rehydration solution (18.0%) in the study area. Similarly, diarrhoea associated mortality could not be reduced significantly. Lack of motivation and failure to maintain sustained level of skill by the CHGs and AWWs constitute the major bottlenecks for the successful implementation of the programme at the community level.
通过现有的卫生服务设施,在西孟加拉邦一个有216,825人口的街区开展了一项关于实施口服补液疗法(ORT)的三层策略的操作性研究。所有基层卫生工作者,包括各级监督员,都接受了关于使用ORT管理轻度至中度脱水腹泻患者的培训。同一地区另一个具有相似人口特征但未进行此项干预的街区作为对照。经过22个月的观察,很明显,尽管进行了充分培训,但由于研究地区家庭自备液体(32.0%)和口服补液溶液(18.0%)的利用率较低,社区卫生指导员(CHGs)和anganwadi工作者(AWWs)的表现并不理想。同样,腹泻相关死亡率也未能显著降低。CHGs和AWWs缺乏积极性以及未能保持持续的技能水平,是该项目在社区层面成功实施的主要瓶颈。