Miyasaka Mikiko, Nosaka Shunsuke, Sakai Hirokazu, Tsutsumi Yoshiyuki, Kitamura Masayuki, Miyazaki Osamu, Okusu Ikuko, Kashima Kyoko, Okamoto Reiko, Tani Chihiro, Okada Yoshiyuki, Masaki Hidekazu
Department of Radiology, National Center for Child Health and Development, 2-10-1 Okura, Setagaya-ku, Tokyo 157-8535, Japan.
Emerg Radiol. 2007 Oct;14(5):323-9. doi: 10.1007/s10140-007-0632-y. Epub 2007 Sep 5.
Non-accidental trauma is the leading cause of intracranial hemorrhage (ICH) in infancy. In contrast, ICH as a part of vitamin K deficiency bleeding (VKDB) secondary to hepatobiliary disease is rare, but encountered even in the era of vitamin K (VK) prophylaxis. During 43 months, six cases with ICH were diagnosed as an initial presentation of VKDB. Clinical features and imaging findings of them were retrospectively reviewed. All cases were breastfed and received oral VK prophylaxis. Liver dysfunction was found in five. Brain CT showed hemorrhage in subdural and subarachnoid space in six, parenchyma in three, and ventricle in one. Abdominal ultrasound was positive in four with final diagnoses of biliary atresia in two, neonatal hepatitis in one, and milk allergy in one. Two cases with negative ultrasound were diagnosed as idiopathic VKDB. In conclusion, ICH with secondary VKDB is rare, but important in infancy in the era of VK prophylaxis.
非意外性创伤是婴儿颅内出血(ICH)的主要原因。相比之下,作为肝胆疾病继发的维生素K缺乏性出血(VKDB)一部分的ICH较为罕见,但即便在维生素K(VK)预防的时代也会遇到。在43个月期间,6例ICH被诊断为VKDB的首发表现。对其临床特征和影像学表现进行了回顾性分析。所有病例均为母乳喂养并接受了口服VK预防。5例发现肝功能障碍。脑部CT显示6例硬膜下和蛛网膜下腔出血,3例脑实质出血,1例脑室出血。腹部超声4例阳性,最终诊断2例为胆道闭锁,1例为新生儿肝炎,1例为牛奶过敏。2例超声阴性的病例被诊断为特发性VKDB。总之,继发于VKDB的ICH虽然罕见,但在VK预防时代的婴儿期很重要。