Logemann Jeri A, Pauloski Barbara Roa, Rademaker Alfred W, Lazarus Cathy L, Gaziano Joy, Stachowiak Linda, Newman Lisa, MacCracken Ellen, Santa Daphne, Mittal Bharat
Department of Communication Sciences and Disorders, Northwestern University, Evanston, Illinois, USA.
Head Neck. 2008 Feb;30(2):148-58. doi: 10.1002/hed.20672.
Radiation alone or concurrent chemoradiation can result in severe swallowing disorders. This manuscript defines the swallowing disorders occurring at pretreatment and 3 and 12 months after completion of radiation or chemoradiation.
Forty-eight patients (10 women and 38 men) participated in this study involving videofluorographic evaluation of oropharyngeal swallow at the 3 time points.
At baseline, patients had some swallow disorders, probably related to presence of their tumor. At 3 months posttreatment, frequency of reduced tongue base retraction, slow or delayed laryngeal vestibule closure, and reduced laryngeal elevation increased from baseline. Some disorders continued at 12 months posttreatment. Functional swallow decreased over time in patients treated with chemoradiation, but not those treated with radiation alone.
Chemoradiation results in fewer functional swallowers than radiation alone at 12 months posttreatment completion.
单纯放疗或同步放化疗均可导致严重的吞咽障碍。本手稿定义了放疗或放化疗前、放疗或放化疗结束后3个月及12个月时出现的吞咽障碍。
48例患者(10例女性,38例男性)参与了本研究,在3个时间点对其口咽吞咽进行了视频荧光造影评估。
基线时,患者存在一些吞咽障碍,可能与其肿瘤的存在有关。治疗后3个月,舌根后缩减少、喉前庭关闭缓慢或延迟以及喉抬高减少的频率较基线增加。一些障碍在治疗后12个月仍持续存在。同步放化疗患者的功能性吞咽随时间下降,但单纯放疗患者并非如此。
治疗结束后12个月时,同步放化疗导致的功能性吞咽者比单纯放疗少。