Nakamura Y, Obana Y, Furuta I, Ohba Y, Hashimoto S, Sugihara R
Department of Clinical Pathology, Kinki University, School of Medicine, Osaka-sayama.
Rinsho Byori. 1991 Dec;39(12):1353-7.
Neoplastic angioendotheliosis (NAE) is a rare condition characterized by proliferation of atypical cells in small vessels of various organs. In the past, atypical cells seen in this condition were considered to originate from vascular endothelial cells. However, recent immunohistochemical studies have established that the tumor cells in this condition mainly originate from B-lymphocytes. NAE is likely to affect the central nervous system and skin. Cases of NAE with a primary lesion in the pulmonary vessels are rare. One such rare case of NAE was recently encountered by us. The patient was a 77-year-old woman who was admitted to our department because of fever and interstitial shadow in both lungs. After admission, fever did not subside, and the pulmonary shadow became more marked. Laboratory tests upon admission disclosed elevated LDH. Of isozymes, LDH2 and LDH3 were high. Anemia and thrombocytopenia gradually became aggravated, and atypical cells with large basophilic cell body and irregularly shaped nucleus subsequently appeared in peripheral blood. Thereafter, the patient's general condition worsened rapidly and she died about 5 months after admission. Post-mortem examination revealed pleomorphic atypical cells filling the lumen of small vessels in various regions of the body. This finding was particularly marked in pulmonary vessels. With various immunohistochemical stains, these cells were identified as cells of B-lymphocyte origin.
肿瘤性血管内皮瘤病(NAE)是一种罕见疾病,其特征是各器官小血管中出现非典型细胞增殖。过去,在此病中所见的非典型细胞被认为起源于血管内皮细胞。然而,最近的免疫组织化学研究证实,此病中的肿瘤细胞主要起源于B淋巴细胞。NAE可能会累及中枢神经系统和皮肤。原发性病变位于肺血管的NAE病例罕见。我们最近就遇到了这样一例罕见的NAE病例。患者为一名77岁女性,因发热和双肺间质性阴影入住我科。入院后,发热未消退,肺部阴影更加明显。入院时实验室检查显示乳酸脱氢酶(LDH)升高。同工酶中,LDH2和LDH3升高。贫血和血小板减少逐渐加重,随后外周血中出现具有大嗜碱性细胞体和不规则形细胞核的非典型细胞。此后,患者的一般状况迅速恶化,入院后约5个月死亡。尸检发现多形性非典型细胞充满身体各部位小血管腔。这一发现在肺血管中尤为明显。通过各种免疫组织化学染色,这些细胞被鉴定为B淋巴细胞起源的细胞。