Sparrow A H, Miksche J P
Science. 1961 Jul 28;134(3474):282-3. doi: 10.1126/science.134.3474.282.
The causes of extreme differences in radiosensitivities of different plant (or animal) species have long puzzled radiobiologists. Our investigations show that, for diploid species, the larger the nuclear volume, the more radiosensitive the organism. Correspondingly, species with large nuclei have more deoxyribonucleic acid (DNA) per nucleus than those possessing small nuclei. Our data now make it possible to predict fairly accurately the tolerance of plant species to ionizing radiation on the basis of average nuclear volume and DNA content. The same correlations are expected to hold for some microorganisms and for animals and may explain differences in sensitivities of different cell types in many living organisms.
不同植物(或动物)物种辐射敏感性存在极大差异的原因长期以来一直困扰着放射生物学家。我们的研究表明,对于二倍体物种,细胞核体积越大,生物体的辐射敏感性越高。相应地,细胞核大的物种每个细胞核中的脱氧核糖核酸(DNA)比细胞核小的物种更多。我们的数据现在使得根据平均细胞核体积和DNA含量相当准确地预测植物物种对电离辐射的耐受性成为可能。预计同样的相关性也适用于一些微生物以及动物,并且可能解释许多生物体中不同细胞类型敏感性的差异。