Siqueira José F, Guimarães-Pinto Tatiana, Rôças Isabela N
Department of Endodontics, Faculty of Dentistry, Estácio de Sá University, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
J Endod. 2007 Jul;33(7):800-5. doi: 10.1016/j.joen.2006.11.023.
This clinical study was conducted to assess the bacterial reduction after chemomechanical preparation with 2.5% NaOCl as an irrigant and the additive antibacterial effect of intracanal dressing with calcium hydroxide. According to stringent inclusion criteria, 11 teeth with primary intraradicular infections and chronic apical periodontitis were selected and monitored in the study. Bacterial samples were taken at the baseline (before treatment) (S1), after chemomechanical preparation with 2.5% NaOCl as an irrigant (S2), and after a 7-day dressing with a calcium hydroxide paste in glycerin (S3). Cultivable bacteria recovered from infected root canals at the 3 stages were counted and identified by means of 16S rRNA gene sequencing analysis. At S1, all canals were positive for bacteria, with the mean number of 2.8 taxa per canal (range, 1-6). At S2, 5 cases (45.5%) still harbored cultivable bacteria, with 1 or 2 species per canal. At S3, bacteria were cultured from 2 cases (18.2%), with 1 species per positive case. There was no indication that any specific bacterial taxon was more resistant to treatment. A significant reduction in bacterial counts was observed between S1 and S2, and S1 and S3. However, no statistically significant difference was observed for comparisons involving S2 and S3 samples with regard to the number of cases yielding negative cultures (P = .18) or quantitative bacterial reduction (P = .19). It was concluded that the whole antibacterial protocol used in this study significantly reduced the number of bacteria in the canal and rendered most canals free of cultivable bacteria.
本临床研究旨在评估使用2.5%次氯酸钠作为冲洗剂进行化学机械预备后的细菌减少情况,以及使用氢氧化钙进行根管内封药的附加抗菌效果。根据严格的纳入标准,选取了11颗患有原发性根管内感染和慢性根尖周炎的牙齿并在研究中进行监测。在基线期(治疗前)(S1)、使用2.5%次氯酸钠作为冲洗剂进行化学机械预备后(S2)以及使用甘油氢氧化钙糊剂封药7天后(S3)采集细菌样本。对从3个阶段感染根管中回收的可培养细菌进行计数,并通过16S rRNA基因测序分析进行鉴定。在S1时,所有根管细菌培养均为阳性,每根管平均菌种类别数为2.8种(范围为1 - 6种)。在S2时,5例(45.5%)仍有可培养细菌,每根管有1或2种细菌。在S3时,2例(18.2%)培养出细菌,每个阳性病例有1种细菌。没有迹象表明任何特定细菌类别对治疗更具抗性。在S1与S2以及S1与S3之间观察到细菌数量显著减少。然而,在比较S2和S3样本时,在阴性培养病例数(P = 0.18)或细菌数量定量减少(P = 0.19)方面未观察到统计学上的显著差异。得出的结论是,本研究中使用的整个抗菌方案显著减少了根管内的细菌数量,并使大多数根管无可培养细菌。