Gilbin Rodolphe, Alonzo Frédéric, Garnier-Laplace Jacqueline
IRSN, France.
J Environ Radioact. 2008 Jan;99(1):134-45. doi: 10.1016/j.jenvrad.2007.07.004. Epub 2007 Sep 5.
Aquatic invertebrates (water flea Daphnia magna) were exposed to low dose rates of external gamma radiation (from 0.4 to 31mGyh(-1)) over a 23-day period (i.e. 5 broods). Gamma radiation caused changes in neither survival nor somatic growth. Mass-specific respiration rate was significantly lower at 31mGyh(-1) than in the control. Reproduction was affected through early release and reduced size of broods after 15 days of exposure at 31mGyh(-1) (broods 3-5), resulting in a 21% fecundity decrease at 31mGyh(-1) compared to the control. A decreased resistance of neonates to starvation was observed in relation to dose rates. Possible mechanisms of gamma radiotoxicity for daphnid reproduction and implications for radioprotection are discussed.
水生无脊椎动物(水蚤大型溞)在23天的时间内(即5代)暴露于低剂量率的外部伽马辐射(剂量率为0.4至31毫戈瑞/小时)。伽马辐射对其存活率和体细胞生长均无影响。在31毫戈瑞/小时剂量率下,单位质量呼吸率显著低于对照组。在31毫戈瑞/小时剂量率下暴露15天后(第3至5代),繁殖受到影响,表现为幼体提前释放和幼体大小减小,与对照组相比,在31毫戈瑞/小时剂量率下繁殖力下降了21%。观察到幼体对饥饿的抵抗力随剂量率降低。讨论了伽马辐射对溞类繁殖的毒性作用机制以及对辐射防护的意义。