Paza A O, Farah G J, Passeri L A
Division of Oral and Maxillofacial Surgery, Piracicaba Dental School, State University of Campinas, Campinas, São Paulo, Brazil.
Int J Oral Maxillofac Surg. 2008 Jan;37(1):86-9. doi: 10.1016/j.ijom.2007.06.015. Epub 2007 Sep 5.
Carotid cavernous sinus fistula is an abnormal vascular interconnection between a branch of the carotid artery and the cavernous sinus. This is an uncommon complication of craniofacial injuries, as it occurs in only 0.17-0.27% of cases, according to the literature. The differential diagnosis should include superior orbital fissure syndrome, orbital apex syndrome, orbital haematoma and cavernous sinus thrombosis. The case is reported of an 18-year-old white woman who was involved in a motor vehicle accident. Clinical examination revealed only mandibular fractures, with the absence of skull-base, mid-face or any other fractures. Two days after the trauma, her condition deteriorated, and extraocular movements were totally absent. Magnetic resonance angiographic scanning was performed, and a carotid cavernous sinus fistula was found. This was treated by embolization resulting in restoration of eye movement and vision.
颈动脉海绵窦瘘是颈动脉分支与海绵窦之间异常的血管连接。这是颅面损伤的一种罕见并发症,据文献报道,其发生率仅为0.17% - 0.27%。鉴别诊断应包括眶上裂综合征、眶尖综合征、眼眶血肿和海绵窦血栓形成。本文报道了一名18岁白人女性,她遭遇了一场机动车事故。临床检查仅发现下颌骨骨折,未发现颅底、面中部或其他骨折。外伤两天后,她的病情恶化,眼球运动完全消失。进行了磁共振血管造影扫描,发现了颈动脉海绵窦瘘。通过栓塞治疗后,眼球运动和视力得以恢复。